まだちいさいのに

アメリカいったら
イギリスいったら
小さな子が
英語喋っててビックリ…って

中国いったら
小さな子が
中国語話して漢字書いてた…ビックリ…って

ロシアいったら
小さな子が
ロシア語話して
キリル系文字書いてたビックリ…って

アラビアじゃ
小さな子も
アラビア語話していて…ビックリ…って




あんた何さぁ…




地元日本見てみろ
小学生や幼稚園の子が
世界的に
難しいといわれる
日本語を喋ってるって
漢字
ひらかな
カタカナ
ローマ字って
何種もの文字の
組み合わせのある
言語って珍しくて
難しいらしい
しかも漢字に
音読み訓読み
あるし
漢字組み合わせや
同じ漢字でも読み方も
ちがうし………(-_-;)

例えば
『重』
おもい…重い
じゅう…重工業
ちょう…重宝
かさね…重ね
……等々………

『新』
あたらしい…新しい
あらたな…新たな
しん…新年、新聞
にい…新沼、新潟
……等々………

当て字とか送りがな等
多種の組み合わせ


海外の子が
難しい
中国語や
アラビア語を…

ドイツ語や
フランス語を
話すからと

タイ語や
ミャンマー語や
ベトナム語を話す
…からといって…ビックリする前に

世界的にも難しい
日本語を話し
日本文字を使い分けてる
日本の子にも
ビックリしましょ～！