• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2007年12月28日

「Ron」からの手紙②

「Ron」からの手紙② まぶだちの「Ron」から再メールが来ました(笑。
写真はまったくのイメージです(爆

The problem could be in the cable. Does the problem happen when you bend the cable at the ScanGaugeII connector?
Ron

ケーブルが悪いのではないかと言ってるようです。
その通りだと思うので交換品を送ってくれと返信しましたが、送ってくるかなぁ。
と言うより、へたくそ英語返信メールは通じてくれるだろうか(連爆

ブログ一覧 | 日記
Posted at 2007/12/28 03:30:37

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

ついに食べるのか?
アーモンドカステラさん

ゲッコー❓❓
8JCCZFさん

GWスタートは雨・・・家で読書
彼ら快さん

4/27)皆さん、おはようございま ...
PHEV好きさん

コスパと味の両立
いがぐり頭さん

GWメンテナンス
ヒカルプカさん

この記事へのコメント

2007年12月28日 8:14
Ron、イイ男ですね~(爆)
コメントへの返答
2007年12月28日 22:06
だと思いたい・・・(笑

Andy同様、いいヤツだといいんですが!(爆
2007年12月28日 8:50
「あんたが挿したときに壊したやろ」ってニュアンスが…。Ronが見た目通りのいいやつなことを祈ってます。(笑)
コメントへの返答
2007年12月28日 22:10
あっ、そういう意味なんですかねぇ。

てっきり「コードが不良品だと思う」って言ってるんだとばかり思っていました(泣笑
2007年12月28日 9:24
送ってくれるかなぁ。。
Ronが親切なヤツだと良いですね。。
コメントへの返答
2007年12月28日 22:13
ダメですかねぇ。

最悪、「保証期間1年で不良品は返品交換できる」って書いてありましたから、アメリカまで送ります~(泣

でも、今現在、元気に動いてるんですけどね(笑 
2007年12月28日 13:23
RON、SoftBankのCMかと思いました(^^;)
コメントへの返答
2007年12月28日 22:16
予想外ですか?(笑

こっちが20行くらいの質問して、返事が2行ですからねぇ。

プロフィール

「(^-^)v」
何シテル?   02/03 01:57
車マニアです。スーパーカー世代でどっぷり車好きになりました。W8エンジン+クワトロシステムの愛車パサートも15年経ち、後継機はSILKY-SIXを積んだBMW ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2024/4 >>

 123 456
78910111213
14 1516171819 20
21 222324252627
282930    

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

アリエク 汎用品ニーパッド 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/01/26 19:33:42
寂しいですね・・・ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/01/03 01:47:42
トヨタって凄いかも・・・ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2023/08/12 00:41:34

愛車一覧

BMW 3シリーズ ツーリング BMW 3シリーズ ツーリング
2020年式で、W8の後継機として購入しました。憧れのシルキーシックスとxDriveの組 ...
ロータス ヨーロッパ ロータス ヨーロッパ
1973年式の、もう1台の愛車ロータス・ヨーロッパです。1999年にハッピーさんにてフル ...
フォルクスワーゲン パサート ワゴン フォルクスワーゲン パサート ワゴン
2005年式で、最後のW8エンジンとクワトロシステムの組合せに惹かれて購入しました。18 ...
アルファロメオ 156 スポーツワゴン アルファロメオ 156 スポーツワゴン
2002年式で、2010年に単身生活とともに我が家にやってきました。昔から「何に乗ってる ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation