「要交換」

とある量販店でオイル交換した時に、相手方の好意（勝手？）でバッテリーチェックをしてもらいました。
その時にバッテリーテスト（放電テスト）をしていただいた結果・・・、

判定結果：要交換
測定データ：負荷電圧９．６４Ｖ、回復電圧１２．３３Ｖ
メッセージ：お客様のバッテリーはかなり劣化しております。バッテリーの交換をおすすめします。

カオスを購入して丸２年。
エンジンの掛かりも一発だし、不調を感じさせる身ぶりも見せないカオス君。

そのような状況下で「要交換」という言葉が出ると「？」だし、お店の人にも「交換をするべき」と言われば、ますます「？？？」な私・・・。

真相（自分が納得する）を暴くために、まずは測定データの「負荷電圧」「回復電圧」の単語を調べました。
（というより、同じ悩みを持つ人に聞くのが一番早い（笑）

いました、いました。
自分と同じく迷える子羊（同志）が。

http://oshiete.goo.ne.jp/qa/2066993.html
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1422712524
http://soudan1.biglobe.ne.jp/qa556511.html

以上のページを拝見させていただいた結果、
弱っているがとりあえずは今の所は問題なしに使用できるのかな？

確かにいきなりバッテリーがお亡くなりになるパタンもある為、一概に何とも言えませんが、「要交換」という単語には少し疑問を感じます・・・。
この単語（要交換）は必要以上にオーナーを不安にさせる感じがしますよ。

締めとして～
綺麗な言葉で治めれば、「自己責任」という言葉がピッタリ？