QLのブログ一覧

当ブログのタイトルである「The Quiet Life with White Rabbit」とは、文字通り「白いゴルフと過ごす静かな生活」という意味であり、「のんびり暮らしたいなぁ」という私の願望を込めたものでもあるのですが、「Quiet Life」という言葉自体は全く別のところに由来していたりします。今回の画像を見れば、その答えをお解りいただけるでしょう。そう、あのJAPANです。
私が初めてJAPANを知ったのは、7・8年前にNHKのBS2で放送された「懐かしの洋楽特集」みたいな番組を見たときでした。以前からその名は知っていたのですが、あまりにも安直過ぎるネーミングと「ヤワなROCK」を連想させる外観から、正直食わず嫌いになっているバンドでもありました。しかし、その番組の中で「ADOLESCENT SEX」の映像が流れた始めた瞬間に、私は強烈に惹かれてしまいました。確かに外見は元祖ビジュアル系と言われるほど派手で華奢なのですが、その荒削りな楽曲・演奏・歌唱は充分にROCK SPIRITを感じさせるものだったのです。それ以来、私はJAPANに興味を持つようになりました。
彼らの楽曲の中でも私が特に気に入っているのが「QUIET LIFE」です。この曲は、メロディーも好きなのですが、それ以上に私の心を捉えたのは歌詞のほうでした。

Boys, now the country's only miles away from here
Boys, do you recognize the signs
Boys, when these driving hands push against the tracks
Boys, it's too late to wonder why
Here we are standed
Somehow it seem the same
Beware, here comes the quiet life again

かつて精神的な暗黒時代を経験した私にとって、この歌詞を初めて聞いたときにはグサリときました。今聞いてもドキッとすることがあります。「気をつけろよ、じゃないともう一度やってくるぞ、あの静寂に包まれた生活が」とか言われると「勘弁してくれ～」と思ってしまいます。つまり、歌詞としての「quiet life」とブログのタイトルとしての「Quiet Life」とでは、本来意味が真逆であったりもするのですが、そこは見逃してもらえたら助かります。できれば一度試聴していただきたい曲ですね。好き嫌いがはっきり分かれるでしょうけど・・・。