kazoo zzのブログ一覧

セルジオ・メンデス

マシュ・ケ・ナダ

ちょっとアップテンポで
情熱的なボサノヴァ

みん友さんのコメントで
久しぶり聴きました〜

Sergio Mendes & Brasil '66 - Mas Que Nada



1966年に、セルジオ・メンデスのアルバム『Sergio Mendes & Brasil'66 』に
収録された女性コーラス入りのカヴァーが大ヒットし、世界的に有名になる。
このバージョンは2015年にトヨタ自動車のコンパクトミニバン「シエンタ」の
CMソングに使用された。

「マシュ・ケ・ナダ（Mas Que Nada）」は当時のサンパウロのスラングで
「まさか」「なんてこった」「やなこった」等と言う意味。
スペイン語の「Más Que Nada（最高）」と言う意味と混同されている。



こちらはジャズ・ピアニスト オスカー・ピーターソンの
マシュ・ケ・ナダ