くぉ～ぶつかる～!!　ハンドルを左に！

今年のグッドウッド・フェスティバルでヒルクライムを走行した自動運転システム搭載の1965年式マスタングが壁に当たりかけていた、という記事があった。

nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1807/21/news026.html

GPSを主体として事前にスキャンしたコースを走行するシステム。　マスタングには目立ったカメラはなく、４名が乗車していることから室内には大きな機材も置かれていない模様で、限定的な機能のシステムと思われる。


システムのことはさておき、クスっときたのが記事のタイトル。


元ネタは伝説の誤植、『インド人を右に！』。

手書きの原稿の文字があまりにも汚かったため、「ハンドル」が「インド人」になりました（笑）