みなさま お姉様 ごきげんよう♪
フルコンたるMegaSquirt：メガスク のMegaSquirt 3+MS3Xにてタコメーターを動かすための設定ですわ
☆Tacho Output：タコ出力☆
The tachometer feature provides a pulsed output suitable for connecting to a tachometer (rev counter.)
タコメーター機能は、タコメーター（回転カウンター）への接続に適したパルス出力を提供します。
The Tach Out pin will generate a 0-12V signal that will drive most aftermarket tachometers.
Tach Outピンは、ほとんどのアフターマーケットタコメーターを駆動する0-12V信号を生成します。
The stepper output pins will also supply a 0-12V square wave.
ステッパー出力ピンも0〜12Vの方形波を供給します。
Some older tachometers may need a high voltage adapter if they are designed to use the pulse from a coil negative terminal or connect inline with the coil power feed wire.
一部の古いタコメータは、コイルのマイナス端子からのパルスを使用するように、またはコイルの給電線にインラインで接続するように設計されている場合、高電圧アダプタが必要になる場合があります。
例：NA8C Sr.1 ロドスタ
• Tacho output enabled - enables the feature
•タコ出力が有効-機能を有効にします
• Output on - selects the output pin
•出力オン-出力ピンを選択します
• Fixed or Variable - Fixed mode allows normal output or half speed.
Variable tach output mode allows scaling the tach output by any percentage from 10% to 1000% of normal tach speed.
Note that fixed mode may have a slight improvement in accuracy.
•固定または可変-固定タコモードでは、通常の出力または半速度が可能です。
可変タコ出力モードでは、タコ出力を通常のタコ速度の10％〜1000％の任意の割合でスケーリングできます。
固定タコモードでは、精度がわずかに向上する場合があることに注意してください。
• Speed - This setting is used in fixed tach mode.
– Normal - an output pulse is generated matching each cylinder event. i.e. 4 cylinder engines have 4 pulses per engine cycle.
– Half speed - output runs at half speed. This can enable a 4-cyl tachometer to be used on an 8-cyl engine.
•速度-この設定は固定タコモードで使用されます。
–通常-各シリンダーイベントに一致する出力パルスが生成されます。つまり、4シリンダーエンジンには、エンジンサイクルごとに4つのパルスがあります。
–半分の速度-出力は半分の速度で実行されます。これにより、8気筒エンジンで4気筒タコメーターを使用できるようになります
• Scaling - Scales the tach by a user selectable percentage instead of a fixed ratio.
Numbers greater than 100 speed up the tach output (for example, if using a four cylinder engine with an eight cylinder tach, start with 200% scaling) while numbers less than 100 slow down the output (for example, if using an eight cylinder engine and a four cylinder tach, start with 50% scaling).
You can adjust this to correct for inaccuracies in your gauge.
Note that you can select other channels for tach output, but these pulse from floating to ground.
To obtain a 0-12 volt signal from one of these channels, you can wire a 1K resistor from the output to a switched 12 volt source.
•スケーリング-固定比率ではなく、ユーザーが選択可能な割合でタコをスケーリングします。
100を超える数値は、タコ出力を高速化します（たとえば、8気筒のタコで4気筒エンジンを使用する場合、200％のスケーリングで開始します）。100未満の数値は、出力を遅くします（たとえば、8気筒エンジンを使用する場合4シリンダータコ、50％スケーリングで開始）。
これを調整して、ゲージの不正確さを修正できます。
タコ出力用に他のチャンネルを選択できますが、これらのパルスはフローティングからグランドまでです。
これらのチャネルの1つから0〜12ボルトの信号を取得するには、出力から1ボルトの抵抗をスイッチド12ボルトソースに配線します。
☆メガスクのタコメーター駆動信号出力配線をつなぐ場所
NA8C シリーズ1の場合
NA8C シリーズ2の場合
上記の配線はメーターパネルの↓につながっているようですわ
ご参考までに
