Sid Hのブログ一覧

新年一発目の動画は景気付けで行きましょう。

欧州の"Automann TV"が昨日公開した動画、

「我らが、
OPF（小生注：独語：Ottopartikelfilter = 英語：Otto Particulate Filters、微粒子集積フィルタで、ビデオでの解説（モチ英語）聞いてると、欧州デシベル（音量）規則でエグゾーストシステム（マフラ）への装着が決められたらしい。詳しく調べてまへん。すんまへん）付きの、
TTRSとR8、なんちゅー、エエ音しとるんや」

とういうタイトル、

ではさっそくドーゾ、オトに酔いしれてください。
（小生、ドクターストップで2年前から酒飲んでません、これからもダメっつー言われとります）


動画に付けられたコメントは、
Finally we have the opportunity to do the long awaited SOUND-video of our new TT RS as well as the R8 V10.
As you know, both cars are modelyear 2020 with OPF and latest dB-regulations.
Nevertheless we found out, that those "OPF-cars" are getting significantly louder as they reach a certain milage and that the sound has mostly changed at standstill and in town.
Outside the cities these 5-Cylinder & V10 cars are still sounding marvelous!

それほどムズカシクない英語なんで、元旦の本日だけは超訳ゴカンベンを。
英語読んで、雰囲気だけでも感じ取ってくだしゃー。

なお、解説聞いてると、OPF付きの2020イヤーモデルのビデオ公開は、コレが初のようー。

では、みなさん、本年一年、これから良いお年をお過ごしください。

我らがガイマーチンの日本漫遊記、
新作動画が、3日前に公開された。

タイトルは、
"Guy visits a Japanese Slum run by the Yakuza"
（ヤクザが運営する、日本のスラム探訪）


コヤツ、前回、彫師を訪ねた（自らもスミ入れてもらってる）だけに飽き足らず、
今度は、スラムにまで足を踏み入れてる。

ドッチも、日本人でも善良な市民にはおおよそ縁遠いスポットである。

ホントに、日本のディープなトコ、良きも悪きも体験しよー、
ちゅー企画にもう脱帽である。


そいで、今回はもう一つ。

少しだけ時を遡った、本年5月公開の動画で、
コヤツが打ち立てた、トンデモナイ記録動画を紹介しときます。

その名も、
"Wall of Death World Record"
（死の壁チャレンジで世界新記録）






ほとんど垂直に切り立ったカベ、
映画の特撮、CGやアニメじゃなく、実際にやってまうとは。

でも、コレ観てて、なんかデジャヴか、
はたまた、ナゼかミョーな懐かしさを覚えるのはナゼだろう。


そうか、
判ったぞ！


子供の頃、連れて行ってもらった、
木下大サーカス。

このサーカスのプログラムで、金網球体の中を、
２、３台のバイクが、ぶつからず、上へ横へと
グルグル走り回ってたんだ。

思い出した！

バイクに働く物理法則、原理は、ドッチも同じ。
よーは、速度をもったものが回転軸の中心から遠ざかろう（外へ飛び出そう）とする力、
そう遠心力の応用だ。

で、あるからしてだ。

Guyの樹立したワールドレコード、
重力に逆らうために出したスピードは、
一本目、約62.5mph（ ≒ 100km/h）
二本目、約72.8mph（ ≒ 117km/h）

我らがガイ、やはり、コヤツ、Deardevilである。
命知らずの面目躍如、
といったところか。

【Making Samurai Swords with Japan's master
swordsmith】
（刀鍛冶の刀匠の下で、日本刀を作成する）

先日、木曜日の12月19日にブログアップした、
Our Guy In Japan(我らがガイ、日本を行く）
であるが、

翌日の20日に、新たなビデオクリップが追加公開された。
（しかし、クレジットにある。「ひどく翻訳された日本語」って．．．
小生、推察するに、
"日本人をとっても奥深く理解した"ぐらいの意味で、
例えば、
"Awfully interpreted Japanese"、みたいな英語を機械翻訳にかけたんじゃなかろーか ）

日本の刀鍛冶で刀匠の、渡辺惟平氏を、北海道の刀鍛冶工房に訪れ、

直接教えを請い、手ほどきを受けながら、


一本の刀を作成している。



おまけ2本。

一本目（2019年12月3日、Youtube公開）、
【Guy Martin Visits Japan's Illegal Tattoo Underground】
（非合法タトゥーの裏社会探訪）

ガイ本人も、彫師に、入れ墨をいれてもらってる。

コヤツ、この一連のシリーズで、かなりディープな日本を体験したよーだ。

二本目（同、11月26日）
【Guy's Bullet Train Experience】
（弾丸列車 （ = 新幹線のこと）を体験）

新神戸から名古屋までの新幹線搭乗記だが、このビデオクリップはたいしてオモロくナイんで、
見なくてよいかも。（←無責任でスンマセン）

さて、昨夜、本日に日も変わろうかと言う0時前に、
何シテルで予告した、英人ガイ・マーチンの日本漫遊記の、
ビデオクリップ、一挙公開である。

その前に、このGuy Martinのモトの本職、バイクロードレーサーとしてのカオ、

これを知っておいてもらわねばなるまい。

本年（2019年）5月に、Youtubeにアップロードされた、"Guy's analysis of the TT（ガイの、ザ・TT分析）"と題された、下のビデオクリップで、

マン島TTレースでの彼本来の姿を観てもらって、

また、ココ数日の小生ブログ、"命知らずのガイ・マーティンがThe Great Escape（大脱走）バイクスタント再現にチャレンジ"のシリーズを、
も一度、ご覧になっていただくなりして、

まずは、コヤツがナニモノであるかの、予備知識を入れといてー、


それでは、日本漫遊記、一挙公開。
（イッパイあるんで、ヒマな時間のあるときにでも、ゆっくりとお楽しみクダされ。）

【Our Guy in Japan - Coming Soon to Channel 4（英国のTV局チャネル4の番宣）】


【Guy's Japanese Toilet Adventures （ガイの、日本のトイレ探訪）】


【Guy meets Asimo and goes supercar spotting in Japan's（アシモに会いに行き、日本のスーパーカースポットも探訪）】


【Guy idolises a Japanese engineering master（日本の町工場のおやっさんに心酔）】


【Guy takes a drive in Japan's custom Trucks（カスタムバンとデコトラに乗る）】



おまけ。
英国の長寿人気クルマ番組、Top Gearの、モトの、ウルトラ過激なスーパー名物司会者、
James May（ジェームズ・メイ）の、日本漫遊記も、紹介しときます。

然しものジェームズ・メイも、ガイに負けとられん、と思ったのか、完全にガイを意識したとしか思えんビデオクリップ、
そのタイトルも、【Our Man in Japan】を
つい先日の、12月6日公開しとる。（アマゾンプライムビデオのトレーラーだが）



アト、ガイについては、中国漫遊記のビデオ（公開2017年）もあるんで、
興味の湧いたアナタは、
"Our Guy in China"、
でググッてクダされ。

先日来、度々、小生ブログで取り上げてる、DareDevil Guy Martin（命知らずのガイ・マーチン、スピードジャンキーの異名も持つ、英人ロードレースライダー）、

この前、日本に来ていろいろヤラかしてた（決して悪いことではなく、観光ではない日本のイイトコ紹介）よーで、

彼の公式Youtubeチャンネル（Guy Martin Proper®と入ってるので、著作権帰属あり）で、いろんなシーンをアップしている。

"OUR GUY IN JAPAN"、ちゅー、シリーズもので、
アシモ（ホンダの二足歩行ロボット）に会いに行ったり、
日本のトイレに驚いたり、
東京南蒲田の旋盤加工町工場もおやっさんトコへ一日修行に行ってみたり、
都内のスーパーカー事情視察したり、
デコトラ（古ッ）観に行ったり、
広島行ったり、
と、（彼に注目してる、英国TV局チャネル4とのタイアップ企画もあるよーだが）よーは、日本の文化のフカーいトコ／コトを体験してる。

今回は、その内の一つ。
公営競技（ギャンブルとも言う）のオートレース、

を観に行ってベッド（賭け金突っ込む）してる、

んじゃなくて、

オートレースの青木 治親選手と、サシで、ワンメイクマッチレース（500mオーバルコース6周の公式レースと同じ条件）をやっちまってるんである。
（青木選手は、元、WGP（世界選手権）125ccクラスチャンピオンを2度も取ってるロードレースライダーで、オートレースレーサー登録のまま鈴鹿８耐にも出場し、好成績をおさめたりもしてる。
また、兄貴も弟もロードレースライダーで、ヒト呼んで、群馬の青木三兄弟）

前置きが長くなった。

ワンメイクマッチメークレースとは言え、ココは日本、武士道の国である、
マズは、"礼"から入る。

ガイ、コヤツ、ジャンキーなんて呼ばれてるクセになんとも礼儀正しい。
青木選手より、深々と頭を下げてる。

青木選手が、"なおれ"しても、まだ頭下げてる。
（時間スライダ見比べれば判るとーり、少なくとも5秒以上はオジギしてる）
なかなか、カンシンなやっちゃー。

そしてレースは始まる。

マッ黒スーツがガイ・マーチン


んで、レースはドッチが勝ったか？

さぁ、ビデオクリップで、Check it out！
（イチビって言うと、ちぇけらー）


ナレーションは、とーぜんホボ英語（途中、チョッとだけ日本語アリ。デモ、日本語訳の字はむちゃくちゃで、"ひどく翻訳された日本語"なんちゅー、イミフな日本語クレジットが最後に出てくる）なので、小生より、最後の英語ナレーションの和訳でヒント、
ラストラップのファイナルで、僅差でガイが．．．．．