Sid Hのブログ一覧

※ 2023年1月3日追記
*********************************************************
The motorsport world paid tribute to the rally star 　Ken Block following his tragic death.
Ken Block, famous for becoming a YouTube sensation through his Gymkhana stunt videos, which led to career in rallying and Rallycross, succumbed to injuries after a snowmobile crash in Utah on Monday, 2nd January 2023.
“A visionary and a pioneer of all things Hooning, there really was only one Ken Block. My deepest sympathies to the Block family.”

本ブログを、去る1月2日、米ユタ州でのスノウモービル事故で亡くなられた、
Ken Blockに捧ぐ


*********************************************************


本日のビデオクリップ、

前回、4月21日
（ビデオクリップ８２ ロンドンの街でカースポッティング．．．．）

から数えて、17日（2週間半）ぶり、


Guy Martin（英人）と並び、小生が注目し、
タビタビ取り上げてるモーターアスリート、

Ken BlocK（米人）の、YouTube動画、

しかし今回、ケン本人じゃナク、ヤツの子供（お嬢ちゃん）が主役。

出典は、例によって、
Motor1. U.S.A.本店、昨日、5月14日の署名記事である。

記事タイトルは、
"観てみ、ケン・ブロックのムスメ（13歳）、ボス（おとーさん）みたくドーナッツ・スピン"


ま、記事に書いてあるあることは、どーでもイイ。
（ホントはヨクないが）

ケンが自分の娘の、Liaちゃん（という、名前らしい）に、
ジムカーナマシン（例のマスタングじゃナクて、今回はFord Escort）を使って、


自らのドリフトワザを伝授、
娘はミゴト、それを、ハンパない才能を開花させ会得してる様子、

つまりは、
せんせー（インストラクター）：おとーさん、
せいと　：我が子（女の子）

のレッスンビデオを、素で愉しみゃ、イイんである。


とはいっても、記事中に気になるトコあったので、ソコだけ。

・ケンが言うには、オレのクルマの中でも、このエスコートがいっちゃん運転しやすい。
ま、言ってみりゃ、ウルトロンが、いっちゃんヤッツけやすいアヴェンジャーズのヴィラン、
みたいなもん。
（原文英語："that’s like saying Ultron is the easiest Avengers villain to kill."）

・さらにケン主張によると、リアちゃんにマニュアル・トランスミッションの運転教えたの、
たったの３日前で、
このエスコートに乗るのも今回初めて。（ヲイヲイ、ホントかよ）

・んで、リアちゃん、後輪、完全制御。（原文英語："thoroughly slaying tires"、
チョい余談、"slay" の意味は、"殺す"。
実は小生、先日来、米HBOドラマ "Game of Thrones" にハマり、現在、一気観の途上で、
劇中しばしば、"King Slayer = 王殺し" のセリフが出てくる）


では、フォトギャラリーから、
















で、本題のビデオクリップは以下、


まさに、この子、ジムカーナの申し子かもシレン、
スエ、オソロシス。