• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

ばっしぃ。のブログ一覧

2008年01月07日 イイね!

いまさらながら・・・ルー語でやってみますた。

去年、再ブレイクした「ルー大柴」風に翻訳できる「ルー語」、
何気なくちょっと遊んでみて、結構笑えました。

とりあえず、2例を・・・。

(例その1)

「ホンダ・ライフFタイプ特別仕様「ハッピースペシャル」の
プレスリリース」

通常版・・・こちら。

ルー版・・・こちら。

比較してみて、ルー版(それもルー大柴の朗読風で読んでみたら)は
かなり笑えます!

(例その2)

「ファミリー劇場・ドラマの紹介」

通常版・・・こちら。

ルー版・・・こちら。


小沢パール(小沢真珠)、スプリングピンチャイルド(泉ピン子)、
ワンカラー紗英(一色紗英)、宇津井ストレングス(宇津井健)(爆)、
若林ライティングブラッシュ(若林豪)(爆)二谷インテリジェント
(二谷英明)(爆)・・・・。

「サンにほえろ!」(爆)(まぁ、「bark at the sunrize」が
英訳なんですが・・・。)「スペシャルインベスティゲイション最前線」
(爆)・・・・。

新年早々笑えました。

皆さんも是非・・・。

※このブログはなるべくPCからご覧ください。
携帯からではわかりません・・・多分。
関連情報URL : http://lou5.jp/
Posted at 2008/01/07 22:15:48 | コメント(1) | トラックバック(0) | みんカラ | 日記
2008年01月07日 イイね!

杜の都からやってきた贈り物。

杜の都からやってきた贈り物。先ほど、仕事から帰宅すると、こちらの方から画像な
美味しそうなものが届いていました。

仙台名物「牛タン」です!

今日は食べずに冷凍庫に入っております。
おそらく2~3日中に食卓に並ぶでしょう。(bassy両親も喜んでいました。)






改めて、たまにゃんさん、本当にどうもありがとうございます。
しかも今日年賀状も届いていました。

今月末でみんカラ始めて2年になりますが、お友達間ではカタログと「太陽にほえろ!」のDVD(ファミ劇とかの録画)との交換とかはありますが、こんなに立派な
ものを頂いたのは初めてです。

こういう時って「みんカラやっていてよかった」と思いますね。

また、食卓に出たら報告しますね。
Posted at 2008/01/07 20:49:36 | コメント(7) | トラックバック(0) | グルメ | 日記

プロフィール

こんにちは、ばっしぃ。です。 クルマはこのたび、スバルXVハイブリッド2.0i-Lアイサイト(2015年)を購入。乗りたかったスバルアイサイト車です。 ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

リンク・クリップ

寒川城下ナイトプチ 
カテゴリ:N-ONE関係
2019/07/17 13:11:29
 
みんカラOPM 2018. 
カテゴリ:その他
2018/10/17 13:58:29
 
オプミ2018 特設ブース利用【N 黒耳会オフ会】イベント管理用 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2018/09/14 13:46:15
 

愛車一覧

スバル XVハイブリッド XVハイブリ。 (スバル XVハイブリッド)
通算10代目の愛車。 初ハイブリッド(マイルドですが)・初アイサイト搭載車です。 レザー ...
ホンダ N-BOXカスタム えぬぼ。 (ホンダ N-BOXカスタム)
通算9代目の愛車です。 家庭的事情(介護)で購入しましたが、肝心の用途は1回のみで終わり ...
その他 自転車 その他 自転車
10年以上室内保管で、3年ほど前にメインの自転車に昇格。主に最寄り駅(駐輪場)までの足、 ...
スバル フォレスター 銀フォレ。 (スバル フォレスター)
通算8代目の愛車。 約20年ぶりのスバル車で様々なシーンで活躍してくれました。 3年と8 ...
ヘルプ| 利用規約| サイトマップ
© LY Corporation