
来週末5/23〜24全日本ジムカーナタマダRdに韓国ドライバーユン選手が参加されますので、ご期待ください❗️
特に今回は初めてかもしれませんが、ご自身のエリーゼを韓国から持ち込んで参戦するというチャレンジにご協力させていただきました❗️
ユンさんが私のことをspecial thanksという形で紹介してくれました❗️ありがとう〜😊👍
------------------------------------
SPECIAL THANKS
今回の挑戦ができるように最大の力になってくれたYohei Nishinoさんに感謝します。
@yohei.nishino
Yohei Nishinoさんとのつながりは、
2024 Taipei International Gymkhana Prize (TIGP) で始まりました。
TIGPは16カ国の国家代表選手が参加した
国際ジムカーナ大会であり、当時Yohei Nishinoさんは日本代表で、私は韓国代表として参加して初めて会いました。国も言語も違いましたが、同じジムカナは種目の中でお互いの情熱と心から自然に近づくことができました。
また、Yohei Nishinoさんは
2019年、2020年全日本ジムカーナPN3クラスシーズンチャンピオンを獲得した本当に素晴らしいドライバーでもあります。
最近は韓国テレビ朝鮮9時ニュースにも紹介されるほど、日本の自動車文化とモータースポーツの分野で活発に活動している方です。
大会以降もコミュニケーションを続けてきた渦中 私は長い間夢を見てきました 全日本のジムカーナの挑戦に関して支援を求めました。
Yohei Nishinoさんは丁寧に本当にたくさんの助けをいただきました。
特に外国人が直接車両を日本に持ち込んだ事例は無かったので、車両規制とライセンス、レース保険とクラブへの参加、レースビザ、参加手続きと車両の準備まで、すべてのプロセスが容易ではない課題の連続でした。
また、JAFおよび関係者との協調、主催側のSLT CLUB、モータースポーツクラブチームインディ、Sports Land TAMADA関係者との協調、そして参加関連手続きと規定準備過程まで本当に長い時間一緒に悩んで助けてくれました。また、Bing Matsumoto代表とBSK黒水代表など、日本の現地で助けてくださった多くの方々との縁Yohei Nishinoさんが続けてくれました。
私は今回の全日本ジムカーナ選手権を準備しています本当に多くの方々の助けと応援を受けていることをずっと感じています。
助けてくださった方への感謝と紹介は、今後の投稿を通じて一人一人別にご紹介させていただきます。
こうしてすべての過程が初めて経験することの連続でしたが、そのたびYohei Nishino様が一緒に悩んでいただき、最後まで手を差し伸べてくれおかげでこのように全日本ジムカーナチャンピオンシップステージまで挑戦できるようになりました。
最初は国際大会で出会った日本代表選手と韓国代表選手の縁でしたが、今は私に本当に感謝して大切な縁であり、今回の挑戦を一緒に作ってくれた忘れられない方のままです。
今回いただいた助けと心、そして示された心配は私の心の中に長く残るようです。
私も今後人と人の縁で、そして同じジムカーナを愛するドライバーとしてぜひ良い姿でお返しできるよう努力いたします。
本当にありがとうございました🙏
以下原文です🇰🇷
SPECIAL THANKS
이번 도전이 가능할 수 있도록
가장 큰 힘이 되어주신
Yohei Nishino님께 진심으로 감사드립니다.
@yohei.nishino
Yohei Nishino님과의 인연은
2024 Taipei International Gymkhana Prize (TIGP)에서 시작되었습니다.
TIGP는 16개국 국가대표 선수들이 참가했던
국제 짐카나 대회였으며,
당시 Yohei Nishino님은 일본 국가대표로,
저는 한국 국가대표로 참가하며 처음 만나게 되었습니다.
국가도 언어도 달랐지만,
같은 짐카나라는 종목 안에서
서로의 열정과 진심을 통해
자연스럽게 가까워질 수 있었습니다.
또한 Yohei Nishino님은
2019년, 2020년
전일본 짐카나 챔피언십 PN3 클래스
시즌 챔피언을 차지하신
정말 훌륭한 드라이버이기도 합니다.
최근에는 한국 TV조선 9시 뉴스에도 소개될 만큼,
일본 자동차 문화와 모터스포츠 분야에서
활발히 활동하고 계신 분입니다.
대회 이후에도 소통을 이어가던 와중
제가 오랫동안 꿈꿔왔던
전일본 짐카나 챔피언십 도전과 관련하여 도움을 구하였습니다.
이에 Yohei Nishino님께서는 세심히 정말 많은 도움을 주셨습니다.
특히 외국인이 직접 본인 차량을 일본으로 가져가 전일본 짐카나 챔피언십에 참가한 사례는 찾아보기 어려웠기 때문에
차량 규정과 라이선스, 레이스 보험과 클럽 가입, Race VISA, 참가 절차와 차량 준비까지 모든 과정이 쉽지 않은 도전의 연속이었습니다.
또한 JAF 및 관계자분들과의 조율,
주최 측인 SLT CLUB,
モータースポーツクラブチームインディ,
Sports Land TAMADA 관계자분들과의 조율,
그리고 참가 관련 절차와 규정 준비 과정까지
정말 오랜 시간 함께 고민하며 도와주셨습니다.
뿐만 아니라
Bing Matsumoto 대표님과
Yasuaki Kuromizu 대표님 등
일본 현지에서 도움을 주신 많은 분들과의 인연도
Yohei Nishino님께서 이어주셨습니다.
저는 이번 전일본 짐카나 챔피언십을 준비하며
정말 많은 분들의 도움과 응원을 받고 있다는 것을
계속 느끼고 있습니다.
도움을 주신 분들에 대한 감사와 소개는
추후 게시물을 통해
한 분 한 분 따로 소개드리도록 하겠습니다.
이렇게 모든 과정이 처음 겪는 일들의 연속이었지만,
그때마다
Yohei Nishino님께서 함께 고민해주시고,
끝까지 손 내밀어주신 덕분에
이렇게 전일본 짐카나 챔피언십 무대까지
도전할 수 있게 되었습니다.
처음에는 국제대회에서 만난
일본 대표 선수와 한국 대표 선수의 인연이었지만,
지금은 저에게
정말 감사하고 소중한 인연이자,
이번 도전을 함께 만들어주신
잊지 못할 분으로 남아있습니다.
이번에 받은 도움과 마음,
그리고 보여주신 배려는
제 마음속에 오래 남을 것 같습니다.
저 역시 앞으로
사람과 사람의 인연으로,
그리고 같은 짐카나를 사랑하는 드라이버로서
꼭 좋은 모습으로 보답할 수 있도록 노력하겠습니다.
진심으로 감사드립니다 🙏
#전일본짐카나챔피언십 #ジムカーナ
#YoheiNishino #윤여환 #Gymkhana