3rdプレの水温センサーのコネクタ不良?の件です。
3rdプレの水温センサ(37870-PK2-015)は、以下の車種で共通に使われているそうです。
https://item.rakuten.co.jp/autoparts-agency02/411989860/
●トゥデイ(3D)/トゥデイ ハミング JA1 E05A 1988年03月~1990年03月
●トゥデイ(3D)/トゥデイ ハミング JA2/JA3 E07A 1990年02月~1993年01月
●トゥデイ(3D)/トゥデイ ハミング JW2 E05A 1988年02月~1990年03月
●トゥデイ(3D)/トゥデイ ハミング JW3 E07A 1990年02月~1991年09月
●ドマーニ MA5 B18B 1992年10月~1997年01月
●トルネオ CF3 F18B 1997年08月~2002年10月
●トルネオ CF4 F20B 2000年06月~2002年10月
●トルネオ CF5 F20B 1997年08月~2002年10月
●トルネオ CL1 H22A 2000年06月~2002年10月
●トルネオ CL3 F20B 2000年06月~2002年10月
●バモス HM1 E07Z 1999年05月~2001年08月
●バモス HM2 E07Z 1999年05月~2000年02月
●バモス HM2 E07Z 2000年02月~2001年08月 MT
●ビート PP1 E07A 1991年05月~1994年12月
●ビガー(4D) CA3 B20A 1987年05月~1989年10月
●プレリュード BA4/BA5 B20A 1987年04月~1989年11月 SI
●プレリュード BA4/BA5 B20A 1989年11月~1991年09月 SI
●セイバー UA5 J32A 1998年10月~2003年06月
この情報が正しければ、上記のいずれかの車種のハーネス(エンジン・サブコード)が入手できれば、必要部分をカットしてコネクタ部分を流用することで、修理が可能だと思います。
たまたま、バモス HM1用の中古ハーネスがヤフオクで2315円で売りに出ていました。
https://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/q238337007
拡大した物が以下の写真です。
なぜかコネクタだけでなく、水温センサーまでついていますね。
固着して、分離が難しかったのかもしれません。
ご参考まで。
(2019年2月14日 追記)
LINEでもやりとりしましたが、上記の拡大写真は、水温センサーではありませんでした。すいません。
水温センサーのカプラーの部品は以下の物です。
送ってもらった写真の中では、以下の物に該当すると思います。
(2019年2月17日 追記)
該当のカプラーは住友電装の以下の製品だと、推測しています。
http://www.uniquesystem.jp/product-list/6
住友電装 090型 HW 防水 2極 メスカプラー サーモスイッチタイプ リテーナー付属 [W-SM090HW-2PF-T]
http://www.uniquesystem.jp/product/4988
住友電装 090型 HW 防水 2極 メスカプラー ・端子セット サーモスイッチタイプ リテーナー付属 [W-SM090HW-2PFS-T]
http://www.uniquesystem.jp/product/4989
https://www.amazon.co.jp/%E4%BD%8F%E5%8F%8B%E9%9B%BB%E8%A3%85-%E3%83%A1%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%BC-%E3%83%BB%E7%AB%AF%E5%AD%90%E3%82%BB%E3%83%83%E3%83%88-%E3%82%B5%E3%83%BC%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%A4%E3%83%83%E3%83%81%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%97-%E3%83%AA%E3%83%86%E3%83%BC%E3%83%8A%E3%83%BC%E4%BB%98%E5%B1%9E/dp/B071VR9FCN