愛車が公道デビューして15年だってさ

Conglats on my buddy!
You're finally about to turn 15-year-old.
Looks younger and actually you're still as powerful as ever. When I'm available,you always take me various places.
That's why,you remind me of lot of memories. Needless to say,you're the best buddy.

もう間もなく君も公道に出てから15年の月日が経つそうだ。
君のおかげで、観光や探訪を楽しむことができたし、各地で様々な名勝・旧跡や私たちだけの秘密の場所を探し得ることもできたし、全国各地で実にいろいろな人たちと知り合うことができたよね。持ち前の爆発的な加速力で大いにドライブに悦びをもたらせてくれた。雪道でも盤石だったし、酷道や獣道でも河原でもどこでも走ってくれたね。いわんや峠道をや。
また、クルマ好き以外の人からもその容貌ゆえか、お声掛けされることも多く、おかげさまで大いに交友関係が広がったよ。私にとってはその点も大きいんだ。
遥かな昔のことだけれど、君の力を認めながらも、私はそれに反抗して前輪駆動の自然吸気で君の後ろ姿をいつも眺めていたこともあった。私の中で完結していた反骨心が萎えて、君と共に歩むことにして本当に良かったと思う。これからもよろしくね。
次はとりあえず釜山まで走りにいくからね！

＞＞愛車プロフィールはこちら