マレー語のはなし（２）

蘊蓄めいた話で恐縮ですが、日本人が聞いたら思わず笑ってしまうものを紹介します。

１）どういたしまして　sama-sama　サマサマであります。

因みにありがとうはトゥリマカシ（スペル忘れた）

２）あらまー（感嘆語）　alamak アラマー　全く発音は同じです。面白すぎ。

３）キラキラ（輝く）　kilat キラッ　全く発音は同じです。

４）レストラン　restoran
外来語はそのままアルファベットをあてるので、スペルが微妙に異なるものが多いです。他には本→bukuとか。