Ｃｅｌｌｏ－Ａのブログ一覧

昼
「ルー」を使わないカレーを作りました。
「ルー」ってフランス語は、
小麦を油脂で炒めて
「とろみ」を付けるモノを示すのですが
どういうわけか
「カレーライス」の「カレー」の部分を
「ルー」呼ぶ誤用が広まりつつあります。

同様に、
「御飯」を「コメ」と呼ぶ誤用も
広まりつつありますね。

「米（コメ）」の作付け面積ではなく
稲の作付け面積。

米は稲の種子から籾を取り去った部分が正解。

なんて言っているのは
年寄りの証拠ですね。









































余談ですが、
「自由長短いスプリング」と「ショックアブソーバー」のセットを
「ダウンサス」なんて言うのも違和感を感じています。

「サス＝サスペンション」って多くの構造パーツの集合体ですよね。

「ダウン＝下がる・下げる」とするなら、「車高が下がる（下げる）」のであって
「ローダウンサスペンション」というのならまだしも、
「ダウンサス」なんて言ったら「死にかけた（病気やダメージで倒れる）サスペンション」を連想するのは自分だけでしょうか？
（アームの支持部がさがっちゃっているから、機能は「死にかけも同然」ですよね。）

一般的な海外の方々から、日本人は「きちんとしている」と見なされているようですが、「きちんと文章を書けない」と密かにバカにされているのは、曖昧な言葉の使用が著しく多いからなんでしょうか？（当方の独断と偏見の感想です。）