ファクトリーお猿のブログ一覧

MaxJaxの売人のヤツから、また短いメールが来ました。

11/4（月曜）に出した、発送の明確な日時と、リフト到着前に書類3点がウチに届いている必要が
ある旨を記したメールに対する回答です。











you can contact my father on this - ヤツのオヤジのアカウント@aol.com






この場合のon thisは、
つまるところ、細かい納期などはオヤジに訊いてくれ、
つうコトだな・・・と













一コマ進んだと考えるべきか、敵が増えたと考えるべきか。







要はネバダ州リノ市郊外に住んでいる息子が、
ロス近郊のこのリフトを在庫している場所の管理者の親父に
救援を要求した（矛先を変えさせた：とも言うｗ）のではなかろうか？
と考えられます。





ですが、基本的にメールの内容は「ゼロ回答」ですよね？（笑）














ということで、返信です。










先日アドバイスいただきましたように、友好的に・・・喧嘩腰にならないように、ですね。


自分のプロフィール、車弄りやガレージ整備に住宅事情。
日本でこの手の製品を売っている所がほとんどない理由なども
絡めて、わざわざ探して辿り着いたんですよ～みたいなことも適度にまとめて付加して
メールしておきました。


念のために、この親子2人に、です。






今後の展開が楽しみです。