• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ＋
■ナビゲーション
  1. 車・自動車SNSみんカラ
    2. >
  2. ブログ
    3. >
  3. 日記
    4. >
  4. ブログ一覧
    5. >
  5. ボンネットとエンジンフードの違いについて [かっとび@ツインズ]
イイね！
   
2023年01月01日

ボンネットとエンジンフードの違いについて

ボンネットとエンジンフードの違いについて リメイクしています。　三年前のブログから
かっとびの雑学コーナー






エンジンフードって一般に言うボンネットのことなんでしょうか？

Engine Hood & Bonnet


同じ意味を示すとしたら、どちらが正しい言い方ですか？それとも、
どちらの言い方も正しいのでしょうか？

でっ　問題　ですね
　ミッドシップスポーツカーのＳ６６０ではなんて言う、疑問のあるかたに対して

ズバリ

かっとび的考察
基本的にエンジンフード(直訳　エンジンひさし)はアメリカの英語読みでした、由緒あるWardのボンネットbonnetはイギリス読みであります、結局は同じ意味なのでありました。

英悟翻訳かけても　ボンネットはフード　Hood と英訳されます




したがって、Ｓ６６０の場合にはですね

車両前方にあるのは　フロントフード

後ろにあるのが　エンジンフードもしくは、
ボンネットというのが正解ですね　えへん

　エンジンボンネットとは言わない・・・

セダンのトランクはトランクフードと言うのが正解だと思う！


因みにただ開くのは、ハッチと言います。
　ハッチバックなんていうのがありますよね。

かっとびは
此れらが　後日弄りで、剛性改良問題を改善することになるとは・・・


以上、どんとはれ
ブログ一覧 | 覚え書き | 日記
Posted at 2019/02/01 06:40:09

   

イイね！0件



carview!のマイカー登録でお得なクーポンを獲得しよう

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

ハロゲンとLED
Ｖ－テッ君♂さん

令和７年・四川の壁　・・・　エキサ ...
Ｐ．Ｎ．「３２乗り」さん

次は2LなのかVセレなのか、それ以 ...
ゆぃの助NDさん

フィアット500販売終了…
ベイサさん

クロスポロ
avot-kunさん

鳥取・青山剛昌ふるさと館に行ってき ...
FLAT4さん

この記事へのコメント

コメントはありません。

   

プロフィール

「横浜市高島屋の台湾料理店」
何シテル？   05/22 11:26
車好きのオヤジです。 最初は幼い頃にはまった自転車から始まりました、 もちろん自分で整備していました。 免許が取れる前からオートバイには興味がありまし...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

かっとび@ツインズの掲示板

<< 2024/5 >>

日 月 火 水 木 金 土
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

アーシングメンテと静電気放電の細工・・・あれっ 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2023/12/03 12:52:01
エンジンオイル交換と添加剤施工、124,911km 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2023/11/02 05:22:11
いつものように、五時 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2023/08/21 21:53:49
[ 他のクリップをチェック ]

愛車一覧

ホンダ S660 かっとび@ツインズ (ホンダ S660)
長年の夢が叶いました 長い間、何十年も無意識のうちに欲していた車だったかもしれません ...
ダイハツ ミライース ミラちゃん (ダイハツ ミライース)
奥様がこれまではバイクでの通勤だったけどバイクで起こした事故後に通勤と家族の買い物のため ...
いすゞ ジェミニ いすゞ ジェミニ
※デジタル写真が無いので他の所から持って来ました。 　今までのペレットから乗り換えて ...
いすゞ ベレット ベレット1800スポーツ青から赤 (いすゞ ベレット)
写真はどこぞより持ってきたものです。 車体は2ドアで軽いセダンでエンジンはトルキーなの ...
[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2024年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ｜ 利用規約｜ サイトマップ

あなたの愛車、今いくら？

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう！

あなたの愛車、今いくら？
メーカー
モデル
年式
走行距離（km）
© LY Corporation