タイトル変更

シアトルに戻ってきて、一ヶ月が経過しました。またしばらく日本には帰らなくなりそうなので、タイトルを変更しました。「じゃぱ〜ん編」を取っただけですが（笑

戻ってきて少しくらいノンビリできるかと期待してましたが、貧乏暇無し。お休みなんてありませんな。GWもないしね。

救いはノースウェストの気候くらいです。こちらの夏は最高ですから。2011 と 2012 年の夏は日本で過ごしましたが、溶けたよ（笑）。もうオフィスから絶対でなかった（笑

でも、夏は暑いくらいでないと海で泳げないし、日本の夏も楽しいですよね。温泉とか気軽にはいれるし。温泉が恋しい。

写真は出発直前に食べた最後の晩餐。美味でございました。