Alternative Fuel Vehicle (AFV) Tax Exemption

先日、プリウス・プライム（日本だとプリウスPHV）がお買い得というブログをあげましたが、誤りがありましたので修正。。。

よ〜く読んだら、ワシントン州の場合、消費税免除になるには、PHVの場合は30マイルを電気で走れないといけないそうな。。。

Qualified vehicles include vehicles capable of operating exclusively on natural gas, propane, hydrogen, or electricity, and plug-in electric vehicles that are capable of being charged by an external power source and can travel at least 30 miles using only electricity.

で、プリウス・プライムは、、、25マイル？？？

EPA-estimated 25 miles of EV Mode driving range.

5 マイル、足りへんのかい〜（関西弁で悔しさを表現 笑）

誤：
国の補助（バッテリの大きさで決まる）：$4500
消費税：免除　＜＜ここが間違ってた
もし、ベースモデルが$27,100なら、$27,100-4500=$22,600＋諸費用

正：
国の補助（バッテリの大きさで決まる）：$4500
消費税：約10%
ベースモデルが$27,100なら、$27,100 x 10% - 4500=$25310＋諸費用

ん〜、お得度が低いと急に魅力が無くなった（笑
元々、車自体の魅力は薄く、お得度が魅力だった（爆

あっ、来月は日本でも発売ですね！
いい車だと思いますよ！ << フォローになっていない（笑

タイトル画像は、先日、プライムがそろそろシアトルにも上陸したかなとトヨタディーラーに行ったら売っていた８６（サイオン・ブランドではFR-S）の売れ残り値段。約$5,000引き！
同じような値段だすなら、こっちの方がお得度が高いと思うけど、奥様には理解してもらえないでしょうな。。。