akigon@86のブログ一覧

こんばんは(^^)







昨年の９月の耐感でタイのTV局が取材に来ていたのですが、ついに放送されました＼(^o^)／。
YOU TUBEにも動画がupされております。

ナレーションはもちろんタイ語。何を言っているのかよく分かりませんが、とても楽しめますよ～。
ぜひともご覧あれ(^^)。　自分も、ちょび～～っと映ってました(笑)。






すごいジャパンという番組、タイでものすごい人気の番組なのだそうです。　



タイで最も有名で最も人気のある日本人、　番組のMC　佐野ヒロさん。
天気はお約束の雨☂。　何故でしょうねぇ(笑)。



これがSUGOのコース！



この番組の主人公にして東北86/BRZ crewの若きエースドライバー、颯爽と雨のSUGOを駆け抜ける。



カメラマンに仙台名物の牛タンを食べさせてあげるお茶目なヒロさん。



我らがアイドル、奥山さん。　
”可愛い！　アニメの世界から出てきたようだ”
というタイ語のコメントがありました。　バンコク共通の可愛さです(*^^*)。



BBQヽ(^o^)丿



akigon号、映ってましたよん(^^)v。



ヒロさんの取材を受ける東北86/BRZ crewの面々。自分も輪の中にいましたよ～。
映ってないけど(笑)。



リアスポの形状から恐らくakigon号と思われる(^^;



集合写真(^^)v。　楽しい一日だったなぁと思い出がよみがえりました(^^)



名文句　その１



名文句　その２


～日本語訳～
レースをする男たちが眩しかった。
エンジン、オイル、タイヤ、クルマの細部に愛情を注ぎながら、
”もしクラッシュしたら自分ですべて責任を取るさ”
彼らはそんな目をしていたから、恋人は彼らの車に嫉妬さえ
するのかもしれない。　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヒロ



お疲れ様でしたm(_ _)m




英語だったら大体はカバーできるのですが、タイ語はさすがに全く分からないです(^^;。　
"東北86/BRZ crew"と何度か言っているのが分かったくらい。。。。
とは言え、何度も繰り返して観ちゃったりしているのでした(*^▽^*)


おしまい


PS
SUGOに何年も通っているが、こんなGIFT SHOPなんてものがあったことを初めて知りました(^^;。何処にあるんだろ？？？　(笑)