• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2021年09月29日

you mean "enjoy driving!" ?

you mean "enjoy driving!" ? デルタ株も落ち着いてきたので(こちらでも、一瞬、病床 97%と圧迫・・・)道が少し混んできましたかね。
アマゾンのオフィスがが再開したらまたダウンタウンの交通が麻痺しそう。。。

タイトル画像はダウンタンでみた Type R 。
羽が効きそうですね(笑

ナンバープレートのところに日本語で「運転を楽しんでください!」って書いてありました。
直訳すぎだな〜(笑
ブログ一覧 | 街で目撃(笑 | クルマ
Posted at 2021/09/30 11:36:18

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

創業50周年!!  30%OFF ...
倉地塗装さん

札幌でiroiroやってきた!
なみじさん

伏木
THE TALLさん

ふじっポ 祝10万km
ふじっこパパさん

2025 ひまわりドライブ② 埼玉 ...
hiroMさん

沢山のイイね!ありがとうございます ...
KUMAMONさん

この記事へのコメント

2021年9月30日 11:46
英国製ホンダ車だけど、英国ホンダが閉鎖されてら中国製になるという噂が(><)
日本語への翻訳は難しいね。日本語の表現は繊細だもの。欧州語同士なら自動翻訳でも何とかなりそうだけど。
コメントへの返答
2021年9月30日 18:23
そういえば英国工場は閉じてしまいましたね。。。
中国製かぁ〜
一時期、中国で日本市場用カブを作ってましたが、理由は知らないですが、日本工場に戻しましたよね。
テスラのモデル3は日本市場用は中国製になって品質が良くなったとか(笑
2021年9月30日 12:13
Built-in Coffee Tableの位置が
高すぎですね。
改良しないとぉ~🎵
Enjoy出来ないじゃない。。。。


🅼
コメントへの返答
2021年9月30日 18:24
高すぎてこぼしそう(笑
2021年9月30日 12:16
かっちょえ〜

この巨大な羽はダウンタウンの30マイル/時でダウンフォース発生させるためですかね?(笑)

np
コメントへの返答
2021年9月30日 18:26
30mph では抵抗以外のナニモノでもありません(笑
2021年9月30日 12:16
夕暮れの景色ですね
コメントへの返答
2021年9月30日 18:26
はい、帰宅ラッシュ時ですかね(笑
2021年9月30日 12:32
久しぶりにV-TEC運転してみたいものです。
トルキーではなかったけど高回転までスムーズに回るエンジンは楽しかった覚えが。しかし、高くなりました。汗
コメントへの返答
2021年9月30日 18:27
今のタイプRはターボですからね。パワーはありますが、昔の自然吸気で高回転という気持ちよさはなくなってしまっているのかな・・・
2021年9月30日 18:41
日本のホンダのディーラーOPの枠には
「yomerumade chikayoruna(読めるまで近寄るな)」と書いてたり…。(笑)
コメントへの返答
2021年10月1日 16:12
If you can read this, you are too close(笑

流行るかも〜
2021年10月1日 8:24
ナンバー下のステッカーも気になります^_^
コメントへの返答
2021年10月1日 16:12
私も気になりましたが、小さ過ぎて読めませんでした(笑

プロフィール

「ドジャース VS ヤンキース戦を観に行ったよ http://cvw.jp/b/482021/48462614/
何シテル?   06/01 17:30
利用規約改定でログイン方法が『Yahoo! JAPAN ID』のみになるのが 2025年5月28日。 海外組は日本の携帯電話番号ないから『Yahoo! JAP...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

愛車一覧

マツダ ユーノスロードスター マツダ ユーノスロードスター
メインのラグナブルー Miata は 2003 年(実際は 2002 年の 12 月)か ...
米国マツダ Miata 米国マツダ Miata
2003 年から所有して今年で 20 年目(現在 2023 年)になりましたので「米国マ ...
トヨタ ランドクルーザー80 トヨタ ランドクルーザー80
メインの一台なのですが、メインは二台しか登録できないそうなので、サブ(一番上)で登録。 ...
トヨタ プリウス トヨタ プリウス
納車前ブログ: https://minkara.carview.co.jp/userid ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation