おとーちのブログ一覧

ワタクシ、古い人間です。
言葉というのは、流行語や何たら言葉がそうであるように、
時代や状況で使われ方が変わっていくのはわかってはいるのですが、
どうも最近、以下のような使われ方が気になります。

なります、といえば、
こちら、ご注文のハンバーグランチになります。
ふーん、今からハンバーグランチになるのね、その商品は。
では、そのプレートに乗っかっているのはハンバーグではないのね、
ああ、ぢぶん、面倒くさいやつですなあ・・・

１．〇月×日、ブルーレイ、ＤＶＤが発売します。
発売されるのではないのですか。
ブルーレイ、ＤＶＤはメーカーや出版社が発売し、売られるのではないのですか。
ブルーレイさんが売るんですか。
どうもしっくりこない。

２．「レジ袋は有料になりますが」「大丈夫です」
どう大丈夫なんだろう。
有料でも付けてくれて大丈夫、という意味にならんのかな。
付けなくても大丈夫、であれば、必要ありません、とか不要です、いらん、
でいいのではなかろうか。

思うに、○○が発売します、という言い方は、
本来であれば、株式会社Aが○○を発売します、というような文章を端折って
「○○発売」といっていたことに、そのまま「します」を付けたんじゃないかと。
こんな言い方、子どもの頃には習わなかったと思うのですが。

「大丈夫です」も聞くシチュエーションはほとんど否定の場です。
いらん、とか、付けなくて結構です、というときつく聞こえるから、
やんわり言っているつもりなんだろうなあ、と思ってはいますが。

以上、クルマネタが枯渇している今日この頃、
面倒くさい昔人間のたわ言になります。