カーグラにチョイ載り。

今更ながらの遅ネタですが…(苦笑)。

今月号のカーグラフィックに、ゴルフ7発表会の記事が掲載されていて、ちょこっとだけですが、僕のGTIも写っていました。

記事の中で、発表会当日のジウジアーロさん、シウバさんお二人の講演会の内容が詳細に載っていました。今回、発表会の会場にいた我々は、同時通訳機をお借りすることができたのですが、リラックスした雰囲気のお二人の会話のペースが速く、一部通訳が間に合わなかったところがあり、現場の我々も何をおっしゃっていたのかわからなかった部分がありました。

お二人の会話の流れが速くて現場の同時通訳が間に合わなかった部分も、きちんと記事には記載があって、さすがカーグラフィックさんだなと思いました(失礼??)

また、vwmmさんのご自宅が特集記事で紹介されていて、いやはやなんともディープなVWへの愛情＆ミニカーのディスプレーの美しさに驚きまくりました。

カーグラフィック、いつもはかなり遠くて偉大な存在ですが、今月号はなんだか身近な感じがして、いつもとは違う不思議な感じです。写真は大きくないですが、カーグラフィックに載せていただくことなどめったにないことだと思いますので、こちらも大切に保管したいと思います。