• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2009年12月08日

2度目の台湾進出!

2度目の台湾進出! すでにお馴染みになっている
台湾のアテンザオーナーさんのブログ。
TT's Atenza Style 2009

何回か日本語で返信したり
英語でメール送ったりしているのですが
未だに返事は届かず。


恐らく変な日本人からメールが来ていると思っているんでしょう。

それにしてもこの方、ホントよく「みんカラ」をチェックしているようで
先日取り付けたデュアルマフラーが掲載されていました(^o^)
これでマイアテ、マフラーカッター以来、2度目の登場であります♪
が、しかし
何てコメントが書いてあるのかわかりません(>_<)
画像も私のと、ろっとっとさんのものを使ってるしw

個人的にはせっかくモールを付けたので
そっちを紹介して欲しかったなと思います。

ちなみに、下にスクロールしていくと
ゆーすけさんの塗装したセレブリップライナーが紹介されてます(^o^)
何とか交流できればいいと思うんですけどね。

ブログ一覧 | 車に関する日記 | クルマ
Posted at 2009/12/08 22:20:43

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

おはようございます。
138タワー観光さん

JET洗車。
ベイサさん

実録「どぶろっく」187
桃乃木權士さん

JTP峠ステッカー遠征2025③1 ...
インギー♪さん

晴れ(パンダ&隠れパンダ)
らんさまさん

今朝は霧が濃ゆうて😳
S4アンクルさん

この記事へのコメント

2009年12月8日 22:37
はぎどんさんは台湾に出張か~位に思っていた1分前…

さすがに切りっぱなしのじゃなくてモール付きバージョンにして欲しいですね
と思っていたら何時の間にか自分のが掲載されてますね(汗
(元)妹の部屋と(元)職場と(現)クロスガーデン前橋が台湾デビューしちゃってます
掲載料としてさっそく台湾テール送ってくださいw

他にも翼6さんが居たりフォグランプベゼルのメッキになってるのがあったりMAZDA3.141592…が居たり♪
コメントへの返答
2009年12月9日 23:05
あの画像の場所はクロスガーデンでしたか…どこかなぁ~って思っていたんですよ。ただでさえ人がいませんからオフ会の集合場所でもいい感じがしますね(笑)

掲載料での台湾テールいいですね!
自分もお願いしたいところですが、あちらの言葉がわからず(^_^;)いま、翻訳コンニャクの偉大さをつくづく感じる今日この頃です。マンナンライフから発売されないかな…
2009年12月8日 23:01
お友達総出演って感じで写真あがっていますね~。
かなり向こうの方もこちらの弄りを参考にされているみたいですね!

コメントへの返答
2009年12月9日 23:08
ホント!見慣れたアテンザ達が沢山掲載されてますよね!
canaryさんなんてリンクまで貼られてますしね(笑)

何かしら交流ができたら楽しいんと思うんですけど。
2009年12月8日 23:25
僕はmicoriaさんの写真と、ダイノックのシートが紹介されてるのに目を惹かれました。
きっと3Mのサンプルページに、台湾から申し込みが殺到してるんだろうと思うと、3Mさんに同情します(笑)
コメントへの返答
2009年12月9日 23:11
そのページ自分も見ました!

しかもこの方、パネルにダイノックのカーボンを貼られてますよね!あの行動力はすごいw

3Mさんも何故台湾から発注が来るのか、きっと不思議に思われているんじゃないでしょうか?(笑)
2009年12月8日 23:28
もう日本のではなく、アジアのはぎどんさんですね(笑)!
個人的にはバグガードが気になります。
って、付けたいわけではないですが(^_^;)
高速隊のパトカーみたいで…。
コメントへの返答
2009年12月9日 23:23
これからもアジア各地でヒットが続くよう、頑張ります(謎)

バグガードってホントに効くんですかね?
ま、効くから付けているんでしょうけど、
洗車の時が大変だろうな…といつも思いますw
2009年12月8日 23:32
さすがに痛車は好きじゃないのかと思うwww
是非自分の粗悪な車もっと思う今日この頃…
とりあえずいろんな弄りネタがあって面白いwww
虫除けいいなぁ~w
コメントへの返答
2009年12月9日 23:26
確かに海外で痛車って聞かないですね。
コレって日本だけなのかな?
ぜひアジアを皮切りに欧州、北米とその名をとどろかせてほしいものです。

でも虫除けつけると、あずにゃんが隠れちゃうんじゃ?
2009年12月8日 23:54
あちらでも 異音は出てますかね~。。。

タイワンの方のブログ全部見てみましたが
日本のお友達の方ほとんど載ってますネ。

で、はぎさん 
台湾へ単身赴任決定ですか… (;^_^
コメントへの返答
2009年12月9日 23:28
多少は南国で暖かいからあまり音は出てないんじゃないですかね?言葉が通じればそういう事も聞いてみたいです。

友達の奥様が台湾の方で、友達から「台湾はいいぞぉ~」といつも聞かされています。ぜひ一度は行ってみたいですね♪
2009年12月9日 5:14
さすが、はぎどんさん、、いろんなチャンネルをお持ちで、、、
つい、アクセスして見入ってしまいました。
コメントへの返答
2009年12月9日 23:30
canaryさんが以前見つけられ、それから自分もよくチェックしているんですよ。

結構細かく改造されていて、見応えありますよね!って言葉はわかりませんが(笑)
2009年12月9日 9:39
ぐお!
私も掲載されていましたw

ホイールの写真でしたー☆
コメントへの返答
2009年12月9日 23:31
翼さんも台湾デビューですか!!

無断掲載ながら、海外で紹介されるとちょっと嬉しくなりません?(笑)
2009年12月9日 19:12
段々ここに掲載されることがステータスとなりつつあるような^^;

この方のページ、コピペできないように細工入ってるので、URLごと翻訳できるgoogle 翻訳がオススメですよ!

「彼は装飾用カバーを装着しないことを選んだ」

とかでてきますw
コメントへの返答
2009年12月9日 23:35
snakさんの画像も良く見ますね(笑)
確か群馬オフも出てましたよね?

翻訳見ましたよ!
まるで「プロジェクトX」みたいですね(笑)
ちょっとイマイチなのが残念です。

そう、コピペできないんですよね!
こちらのページでも宣伝してやるのになぁ~。
2009年12月9日 23:46
自分も今日ゆっくり見てみましたが、2月頃に自作したグリルの写真が載ってました。自分も台湾デビューしてたんですね!
漢字だらけで何を言われてるのか分からないため、会社に中国人の方がいるんで訳してもらいました(^O^)

本当にこの方アテンザ好きなんですね。

あのメッキグリルが気になります(^_^;)
コメントへの返答
2009年12月10日 21:14
ateさんも台湾デビューされてましたか!
おめでとうございます(^o^)

なんてコメント書いてありましたか?
できれば僕のもお願いしますw

メッキありましたね!
台湾の方の力の入れようがホント良く伝わってきます。
2009年12月10日 8:33
いま現地・台湾におりますが、
GHはまだ一度も見てません。。

この方にぜひ会いたいですw
コメントへの返答
2009年12月10日 21:17
何と!
現地からのコメントありがとうございます。
出張お疲れ様です!!

え?なんかあのページを見る限りでは、街中Mazda6がウヨウヨしてそうな雰囲気でしたが違うんですね…w

ホント、会えればいいですよね!!

プロフィール

「ただの暇人」
何シテル?   11/04 17:22
たまにしか書き込みませんが、よろしくお願いします。 【車歴】 89年式 トヨタソアラ 2.0ツインターボL 91年式 トヨタソアラ 2.5ツインターボ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/9 >>

 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

リンク・クリップ

AutoExe ステアリングレザーラップ ディンプルレザー 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2014/04/06 11:35:49
アテンザ残念ながら… 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2014/03/01 16:29:23

愛車一覧

マツダ アテンザセダン マツダ アテンザセダン
デモアップ車(1年落ち)を購入。
マツダ アテンザスポーツ マツダ アテンザスポーツ
平成20年3月22日仏滅納車。 そのためか初日からいろいろなことが起こり ついにはキズを ...
トヨタ ソアラ トヨタ ソアラ
平成元年式(後期型)ソアラ グレード:ツインターボL カラー:白 平成4年11月~平成 ...
トヨタ ソアラ トヨタ ソアラ
平成5年式(前期型)ソアラ グレード:2.5ツインターボL カラー:ダークグリーンM.I ...

過去のブログ

2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2008年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2007年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation