TIME DIFFERENCE(時差の記憶)

時差との闘い。普通に暮らしていると、まず直面することはないと思うが、海外に出掛けて締め切りに追われることがある境遇では、現実問題として異なる時間を生きていることを実感するのもしばしばだ。

米国中部諸州時間が適応されるミシガン州のデトロイトと日本標準時との時差は14時間。日本が先に時を刻んでいる。

昼と夜がほぼ逆転。朝が夜で夜が朝という関係ですが、一日の進行が早い……ということは、締め切りも現地で生きている実感る先を行く。

焦りますよ、これは。どちらがじゃなくて、どっちも。送るほうも受けるほうもね。ブロードバンドのインターネットやデジタルカメラが普及していなかったほんの数年前までとはまるで違う世界を、我々は生きている。

原稿をPCでタイピングして、LANでパピューンと送信。ダイアルアップのアナログ回線でピィ～、ガァ～という今や懐かしい接続トーンを聞いて、WEBに繋がるつながらないで一喜一憂していた数年前とは別世界。

銀塩カメラの頃は、フィルムを持ち帰って現像しなければならなかったので、締め切り一週間以内の海外取材を速報するなんてあり得なかった。

デジタルの今は、オンラインでデータを送ればちゃんとページが作れちゃう。しかし、日出(いずる)国の時間は14時間も先を行く。20日が発売日なのに、プレスデイは11、12日。シビレるねぇ。今手元に書いた記事の載った号がある。