曜日師匠のブログ一覧

フジテレビのどうでもいいドラマ、その主人公が着ていたTシャツの文字が原爆を意味しているものだったと…

Tシャツのプリントの意味なんて、あんまり深く考えていないのが正直なところだけど（僕の「シャコタン」Tシャツとかｗ）。

「過敏に反応しすぎだ」という声もあるのだけど、原爆っていうのはそれだけ大きな意味をもつというのだろう。

実は僕がこのニュースを見て感じたことが他にある。

略語、略称っていうのは実に難しい。

例えば「TRC」っていえば、

僕が加入している　角島ロードスタークラブ　でもあるし、トンコツらーめんクラブでもある。

もしかしたら　トラクションコントロール　って捉えるひともいるかもしれないし、

とぶラジコンってのもありかも（ないかｗ）。

例え本人たちに深い認識がなかったとしても、他人を傷つけることはあるのだ。

「TRC」が誰かにとっては忌むべき言葉かもしれないことは僕にはわからない。

しかし、一般的に避けるべき言葉というのがあるとは思う。

わかりにくいブログで済みません。



＝＝＝＝＝以下引用＝＝＝＝＝

原爆コードネーム表記フジＴＶに抗議殺到
（日刊スポーツ - 08月11日 10:10）

チェックする つぶやく 日記を書く日記を読む（642）

　フジテレビ系連続ドラマ「花ざかりの君たちへ～イケメン☆パラダイス～２０１１」（日曜午後９時）で、広島に落とされた原爆のコードネームである「ＬＩＴＴＬＥ　ＢＯＹ」などと表記されたＴシャツが登場したことで、視聴者から、広島県にフジテレビに抗議するように求める声が多数寄せられていることが１０日、分かった。

　当該のシーンは、７日に放送された第５回放送分で、主演の前田敦子（２０）演じる主人公が、寮で洗濯をする際、三浦翔平（２３）演じる男子高生と会話をする場面。前田が着ている黄色いＴシャツの背中部分に「ＬＩＴＴＬＥ　ＢＯＹ」、表に「ＦＯＯＬ　ＯＮ　ＴＨＥ　ＨＩＬＬ　ＦＲＩＥＮＤＳ」と記されていたことから、放送直後からネットで一部の視聴者から「この文言は『愚か者どもに原爆を』とも解釈出来る」などの声が上がっていた。

　広島市では、６日に原爆死没者慰霊式でもある平和記念式典が行われていたばかりで、同県には翌７日から「被爆者を侮辱する行為。断固とした抗議を」「フジテレビはいったい何を考えているのか。いまだに原爆で苦しんでいる人がいるのに」などの電話も寄せられた。同県被爆者支援課によると、９日深夜２４時までに８２件のメールと２０件以上の電話があり、今後、同局に抗議することも含めて検討中という。

　一方、フジテレビ広報部は「ファッションとして着用したもので、他意は全くありません」とコメント。ドラマの制作スタッフも「リトルボーイ」が広島の原爆を意味することを知らずに、前田に着用させたとし、困惑を隠せないでいる。同局にもこの日までに数十件の苦情や問い合わせが寄せられているという。

懐かしい。暇なときにちょこちょこ観てしまう…

<object width="425" height="349"></object>