Mickから返事（mini）

キター！＼(^▽^)／

今朝問い合わせてもう返事くるなんて日本とイギリスって時差ちょうどいいのね。
届いたメールを早速翻訳ソフトでへんかーん。


親愛なる太巻き（あ、ここ本名ね）

あなたの電子メールをありがとう、非常にあなたから連絡をもらってうれしかったです。 古い方法はいったいどのように、あなたの質問に関して、あなたの車で、そして、どの年とモデルが、それであるか2枚の異なるカーペットがニュートンCommercial.のそばにあって、

我々は、あなたから連絡をもらうことを楽しみにします。

最善よろしく、

ミック・ホールト、
販売マネージャー。

ミニ・スポーツ・セールス

(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!
要はアナタのミニは何年式？って聞いてるんやね、きっと。
オッケーミック。返信送ったからよろしく頼むぜ！（爆）