• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2011年11月01日

キター!\(^▽^)/(mini)

キター!\(^▽^)/(mini) ポチってから1ヶ月と少し、mini sport uk からやっと届きました。(^^)

通常こんなにかからないんでしょうけど、勢いで在庫切れのモノまでポチッたために入荷待ち。

結局待ちきれなくって、


太巻き   揃った物だけ先に送ってちょうだい。
ミニスポ  いいけど二便に分かれるから送料余分に要るよ。
太巻き    そんなん言わんとちょっとはまけてよ。追加で3点ほど買うから。
ミニスポ  んじゃ5%引いたげるからそれでいい?

なんてやり取りを翻訳ソフトで(爆)やってたもんで遅くなった次第。(^^;
が、ここに来てさらにややこしいやり取りになって翻訳ソフトではギブアップ。
英語堪能な身内にレスキュー依頼しました。(汗)

何はともあれ第一便到着。良かった良かった。

品物の間違いは無さそうで一安心。
ミニデイは残念ながら行けそうにないですが、当面ミニ弄りで楽しめそうです。


ブログ一覧 | 通販(mini) | クルマ
Posted at 2011/11/01 20:35:51

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

最後の参加 ゴルフコンペです(幹事 ...
urutora368さん

赤い縁 ( ^ω^ )
のび~さん

うっかり接触しても被害は少ないハズ!
@Yasu !さん

今朝も暑いさいたま市です!
kuta55さん

首都高へドライブ
R_35さん

うり二つ
バーバンさん

この記事へのコメント

2011年11月1日 20:46

これまた色々と興味深いアイテムですねぇ・・・。

商品の内容を詳しく教えてほしいです。

ちなみに全部で(送料込)でいかほど万両ですかぁ?

差し支えなければ参考までにこそ~り教えて欲しいどS。
コメントへの返答
2011年11月1日 21:26
見てるとあれも欲しいこれも欲しいで調子に乗ってポチリ過ぎました。(汗)

費用的はことはこちらに書いておりますのでご参考まで。
http://minkara.carview.co.jp/userid/190324/blog/24162563/
mini sport のサイト、見てると楽しいですよー。(^^)
http://www.minisport.com/
2011年11月1日 21:12
良さげなガスキャップ発見!!

実はmini sportで商品発注してみようかと思ってます。
翻訳ソフトで対応できなくなったら.....
アドバイスよろしくお願いします。
コメントへの返答
2011年11月1日 22:45
私がポチッたときより1ポンドが10円ほど高くなってますが、このガスキャップ、2,000円しません。

ややこしいやり取りしないで、HP上で普通に注文したら全然楽勝です。WEBページ丸ごと翻訳してると支払うページに行けないので、原文のままで必要な文章だけを翻訳ソフトにコピペしたらいいです。

※訂正 10円も変わってなかったです。(謝)
2011年11月1日 21:13
スパルコのペダルだ!カッコイィ~っ♪
コメントへの返答
2011年11月1日 21:34
このスパルコのペダルはセットで2,200えーん!(笑)
2011年11月1日 21:41
アンタ mini買ってから いじってばかりで
あんまドライブしてる印象ないですが(^^;)


しかし 美味しそうな食材ですね
コメントへの返答
2011年11月1日 21:47
だってカーペット張り替えるまで椅子ないし。
最近ガレージで前後に押してばっかです。(爆)

来週には走れますって。
ああ、ミニディ間に合わんかった。。。
2011年11月1日 21:51
身内って誰でしょう(笑)

無事に到着して良かったですね☆

今週の休みは暇なんで冷やかしに行くかもです
コメントへの返答
2011年11月1日 22:00
あ、この身内は某メーカーに勤めてる人。
まにゃ☆さんも色々ありがとね。

第二便の追加のお代を振り込まないといけないんです。海外送金、できるのか。(汗)

明後日は今のところ仕事の可能性80% 週末は多分休みかな。
2011年11月1日 22:19
ポンド安でウハウハですか?
またジワリ上がって来ましたね(-_-;)
コメントへの返答
2011年11月1日 22:46
この度の日銀介入で上がったんですかね。
ま、知れてるんで景気優先で。
2011年11月1日 22:35
届いたんですねo(゚∀゚)o
ヤッホー♪

おめでとうございます!

船ですか?空ですか?

いやいや無事に届いてよかったです!

またブログ楽しみに待ってますよ(o^-^o)


コメントへの返答
2011年11月1日 22:48
とりあえず第一便到着です。(^^)
バンザーイ。

ありがとうございます。初めてでドキドキでした。

発送後5日で着いてるでもちろん飛行機です。

まずはカーペット敷いてベルト付けたら走ります!
2011年11月1日 22:55
えらい買っとりまんなぁ・・・・・

益々加速的にモディが進みますね。
コメントへの返答
2011年11月1日 23:07
初めての海外通販で舞い上がってしまって。(汗)

この中でモディと言えるのはペダルと青いベルトくらいで、他は今のボロッチいのを新しくするだけです。初期化初期化。(笑)

プロフィール

「へーっ!そんなんしてスプラインって切れるんや。(激驚)
https://www.youtube.com/watch?v=hYSXxhna_W4&ab_channel=MsTechnology
何シテル?   06/19 21:30
ミニ大好きでDIYで弄ってます。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/6 >>

1234567
8 91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

[マツダ ロードスター] フロントバンパーリーンホースメント抜き 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/05/23 09:54:17
[マツダ ユーノスロードスター] 純正フロントバンパー内軽量化 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/05/23 09:53:58
[スズキ セルボ] Ai-NETケーブルからRCAピンで音声出力を取る 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/04/30 08:34:38

愛車一覧

ローバー ミニ ローバー ミニ
ミニがまだたくさんあって安かった時代に手に入れました。 89年のジョンクーパー(1000 ...
マツダ その他 マツダ その他
不動車を格安で譲り受け、車検受け、全塗装、AT⇒NC5速換装してもらって楽しんでいます。
ルノー トゥインゴ ルノー トゥインゴ
我が家唯一の現代車です。(汗) ちっこいくせに良く走ります。
ホンダ ゴリラ Z50R (ホンダ ゴリラ)
二十歳で手にした初めての愛車。生駒、裏六甲、箕面、早朝から走った、コケた。(笑) 自分で ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation