暑さは続き・・・8月も終盤に突入～

予想気温は・・・29℃

だったはず・・・・

本日も・・・30℃超え・・・

3か月の長期予報を見ても・・・

9月初旬までは、気温が高い日が続き

残暑が厳しいようですが・・・

8月も残りわずか・・・ですので

何とか乗り切りましょう～

さて・・・

8月25日は・・・

河合奈保子さんのスマッシュヒットとなった

2枚目のシングル「ヤング・ボーイ」が、1980年にリリースされました。



この曲で、奈保子さんは・・・

TBSテレビ『ザ・ベストテン』へ、第10位に自身初のランクインを果たし

☆第22回日本レコード大賞 新人賞
☆第11回日本歌謡大賞 放送音楽新人賞候補賞
☆第8回FNS歌謡祭 新人賞
☆第6回あなたが選ぶ全日本歌謡音楽祭 優秀新人賞。
☆第7回ABC歌謡新人グランプリ 審査員奨励賞
☆第10回銀座音楽祭 熱演賞
☆第13回新宿音楽祭 銀賞
☆第7回横浜音楽祭 新人賞

を・・・受賞されて　ﾊ(^▽^*) ﾊﾟﾁﾊﾟﾁ♪

1980年デビュー組の中でも、確固たる位置づけを築き

次へのステップを歩んでゆく事になります。



この年の第18回ゴールデン・アロー賞においては

日本雑誌写真記者会が選考する「グラフ賞」を受賞

受賞会場において「ヤング・ボーイ」を歌唱されております。



また・・・このシングルでは、通常版とは別に

聴くためには・・・奈保子さんのお顔に針を落とさなくては

いけないという・・・何とも悩ましい

ピクチャーシングルレコードもリリースされました。



そして・・・

1988年8月25日にリリースされた曲が・・・

河合奈保子さんとジャッキー・チェンさんのデュエットシングル



A面／「愛のセレナーデ」
作詞：潘偉源（パン・ウェイ・ユエン）（日本語訳:吉元由美）
作曲：河合奈保子 編曲：矢野立美

B面／「Southern Cruise」
作詞：潘偉源（パン・ウェイ・ユエン）（日本語訳:吉元由美）
作曲：河合奈保子 編曲：矢野立美



このシングルは、ワーナー・パイオニアからも広東語での

シングルが、リリースされており編曲者が異なります。



A面／「艶情夜曲」
作詞：潘偉源（パン・ウェイ・ユエン）
作曲：河合奈保子 編曲：黎小田（マイケル・ライ）

B面／「你改変我一生」
作詞：潘偉源（パン・ウェイ・ユエン）
作曲：河合奈保子 編曲：黎小田（マイケル・ライ）





「愛のセレナーデ」PV

この2曲のレコーディングは2月に香港で行われ

「夜のヒットスタジオ」でリリース前の5月25日に

歌唱され「Southern Cruise」は、広東語にて歌われました。





「你改変我一生」→「愛のセレナーデ」



正直なところ・・・本業ではない、ジャッキー・チェンさんに

奈保子さんとの同等の歌手レベルを求めるのは、少々酷なのかも知れませんが

歌唱バランスに開きがありすぎるので・・・(-ω-;)ウーン

でも・・・奈保子さんが楽しそうに歌っているので

それはそれで良しとすることにしましょう。。。。



ちなみに・・・日本コロムビア版の編曲を手掛けた

矢野立美さんは・・・秋田県のご出身

アニメ 「シティーハンター」 の音楽担当もされており

聴き比べると・・・やはり矢野立美さんのバージョンに

軍配を上げたくなりますねっ♪



また・・・シングルCDの｢艶情夜曲｣では

ジャッキー・チェンさんの声の入ったカラオケが収録されていますが

残念ながら・・・「愛のセレナーデ」では・・・

奈保子さんの声入りのカラオケは収録されていません・・・何故だろう？？？

この反省から・・・日本コロムビアは・・・

奈保子&小金沢くんで1992年12月12日にリリースした

「ちょっとだけ秘密」は・・・男性／女性バージョンがあったのかな？



という事で・・・今宵の奈保子さん動画は



アルバム「9 1/2 NINE HALF」より・・・

スティーヴ・ルカサーとデュエットで・・・「FINDING EACH OTHER」



奈保子&小金沢くんで・・・「ちょっとだけ秘密」



NAO&NOBUで・・・「君は綺麗なままで」



カップリング曲「星屑のシネマ」を・・・