Coast Guard

こんにちは、ヨウ・ムインさん(＾ー＾)

そういえば巡視船って漢字がありませんね。警備対象が周辺国だからなんでしょうか？でも日本の船なので、漢字も欲しいですよね！
確かに最近は略語とかばかりで嫌になりますね。その言葉だけでは意味がわからないことが多いですし(ﾒﾀﾎﾞとか　　ちゃんと日本語喋れと思います。

その昔、海上保安庁を「ちょーあんぽーしゃんはい」と読んだ子供がいたとかいうラジオのネタがあったので、上海＝中国とちがうという主張なのかもね～＾＾；

メタボは、25年位前にはサーロインステーキ（内臓脂肪、霜降り肉）症候群といってましたね。

会議などでいきなり横文字を使うときは、質問されないように煙に巻くのが目的だと聞いたことがあります。（皆、知ったかぶりして聞けない）
そんな時、私はワザと「分からないので日本語で言ってください」と質問してやりましたけどね。

日本語にない専門用語なら仕方がないのですが、煙に巻くような意図が感じられたら、即突っ込んでやりました。