昨日のブログで
Carly for BMWでのcodingをちらっと紹介したら、予想外に反響があった（私の場合、「いいね」が10を超えると好反響）ので、メニューを載せてみます。
項目はCarly for BMWがiViNi-Apps BMWhatと称していたころにホームページから抜粋して、私が（素人）翻訳したものなので、翻訳が間違っていても許して下さい。
また、これはE90の項目で、E90であっても実際にできない項目もありますし、もちろん、ほかのシリーズの車両はそれぞれ可能な項目がありますので、
ホームページでご確認ください。
文字数が多すぎるので、①②に分けて掲載します。
CAS
CAS: Comfort start コンフォートスタート
active not active
BMWhat: Ignition key just has to be tapped once to start the engine after ignition is turned on.
CAS: Comfort eject コンフォートイジェクト
active not active
BMWhat: Turn off the ignition with a long press on the start/stop button in order to eject the ignition key.
CAS: Comfort open using remote リモコンで窓開
active not active
BMWhat: Press and hold the unlock button on the remote to open all windows and the sunroof.
CAS: Comfort close using remote リモコンで窓閉
active not active
BMWhat: Press and hold the lock button on the remote to close all windows and the sunroof.
CAS: Comfort open using keylocks キーロックでコンフォートオープン
active not active
BMWhat: Unlock the car by key and hold the key in the unlock position to open all windows and the sunroof.
CAS: Comfort close using keylocks キーロックでコンフォートクローズ
active not active
BMWhat: Lock the car by key and hold the key in the lock position to close all windows and the sunroof.
CAS: Comfort close using door handle (comfort access) ドアハンドルでコンフォートクローズ
active not active
BMWhat: Use comfort closing features when locking with the door handle. This only works if comfort access is installed.
CAS: Comfort folding/unfolding for sideview mirrors サイドミラーをコンフォートオープン/クローズで
active not active
BMWhat: When holding the lock/unlock button on the remote the sideview mirrors automatically fold/unfold. To activate this function please activate "Comfort folding/unfolding for sideview mirrors" in the "FRM" module.
CAS: Comfort closing delay (mirrors) コンフォートクローズ ディレイ時間
0.0s 0.5s 1.5s
BMWhat: General delay for comfort closing. If "0.0s" is set, mirrors fold immediately when car is locked.
CAS: Power windows after ignition off イグニションOFF後パワーウインドウ
active not active
BMWhat: Power windows are active for another minute after ignition is turned off.
CAS: Power windows after ignition off duration イグニションOFF後パワーウインドウ作動可能時間
1 min 2 min 5 min 10 min 15 min
BMWhat: Duration in minutes, for which power windows are active after turning off the ignition.
CAS: Easy entry イージーエントリ
active not active
BMWhat: Press the unlock button once to unlock all doors. Press it again to lower the driver side window.
CAS: Easy entry Key 1 イージーエントリーキー１
active not active
BMWhat: Separate setting for "Easy entry" for key 1. Press the unlock button once to unlock all doors. Press it again to lower the driver side window.
CAS: Easy entry Key 2 イージーエントリーキー2
active not active
BMWhat: Separate setting for "Easy entry" for key 2. Press the unlock button once to unlock all doors. Press it again to lower the driver side window.
CAS: Easy entry Key 3 イージーエントリーキー3
active not active
BMWhat: Separate setting for "Easy entry" for key 3. Press the unlock button once to unlock all doors. Press it again to lower the driver side window.
CAS: Easy entry Key 4 イージーエントリーキー4
active not active
BMWhat: Separate setting for "Easy entry" for key 4. Press the unlock button once to unlock all doors. Press it again to lower the driver side window.
CAS: Selective central locking セレクティブセントラルロッキング
active not active
BMWhat: Unlocking the car once only unlocks the driver"s door. Unlocking it again unlocks the other doors, too.
CAS: Selective central locking Key 1 セレクティブセントラルロッキングキー1
active not active
BMWhat: Separate setting for "Selective central locking" for key 1. Unlocking the car once only unlocks the driver"s door. Unlocking it again unlocks the other doors, too.
CAS: Selective central locking Key 2 セレクティブセントラルロッキングキー2
active not active
BMWhat: Separate setting for "Selective central locking" for key 2. Unlocking the car once only unlocks the driver"s door. Unlocking it again unlocks the other doors, too.
CAS: Selective central locking Key 3 セレクティブセントラルロッキングキー3
active not active
BMWhat: Separate setting for "Selective central locking" for key 3. Unlocking the car once only unlocks the driver"s door. Unlocking it again unlocks the other doors, too.
CAS: Selective central locking Key 4 セレクティブセントラルロッキングキー4
active not active
BMWhat: Separate setting for "Selective central locking" for key 4. Unlocking the car once only unlocks the driver"s door. Unlocking it again unlocks the other doors, too.
CAS: Selective central locking - unlock fuel lid セレクティブセントラルロッキングキー給油口ロック
active not active
BMWhat: The fuel lid is also unlocked upon the first unlock, when "Selective central locking" is active.
CAS: Lock tailgate when car locked ロック時テイルゲートロック
active not active
BMWhat: Tailgate cannot be unlocked, when car is locked.
CAS: Automatically lock vehicle duration 自動ロック時間
1 min 2 min 5 min 10 min 15 min
BMWhat: Duration in minutes until doors are locked after car was unlocked but no windows or doors have been opened.
CAS: Automatically lock vehicle Key 1 自動ロック時間キー1
active not active
BMWhat: Separate setting for "Automatically lock vehicle" for key 1. If no door or window has been opened two minutes after the car has been unlocked, the doors automatically lock.
CAS: Automatically lock vehicle Key 2 自動ロック時間キー2
active not active
BMWhat: Separate setting for "Automatically lock vehicle" for key 2. If no door or window has been opened two minutes after the car has been unlocked, the doors automatically lock.
CAS: Automatically lock vehicle Key 3 自動ロック時間キー3
active not active
BMWhat: Separate setting for "Automatically lock vehicle" for key 3. If no door or window has been opened two minutes after the car has been unlocked, the doors automatically lock.
CAS: Automatically lock vehicle Key 4 自動ロック時間キー4
active not active
BMWhat: Separate setting for "Automatically lock vehicle" for key 4. If no door or window has been opened two minutes after the car has been unlocked, the doors automatically lock.
CAS: Lock vehicle upon ignition イグニションで車両ロック
active not active
BMWhat: Vehicle is locked, when ignition is turned on.
CAS: Unlock car when turned off イグニションOFFで車両アンロック
active not active
BMWhat: Doors are automatically unlocked, when ignition key is ejected. Only works if "Lock vehicle at x kph Key 1-4" is activated.
CAS: Threshold speed for vehicle locking 自動ロック速度
2 kph / 1 mph 6 kph / 4 mph 12 kph / 8 mph 18 kph / 11 mph 24 kph / 15 mph 30 kph / 19 mph
BMWhat: Sets the speed at which the vehicle automatically locks all doors. For models other than E46 values 1 to 6 mean the following: 4 kph, 8kph, 12 kph, 20 kph, 24 kph, 28 kph To activate this function you need to activate "Lock vehicle at x kph" for the according keys.
CAS: Lock vehicle at x kph Key 1 自動ロックON OFF キー１
active not active
BMWhat: Automatically lock the vehicle at the set threshold speed when key 1 is used.
CAS: Lock vehicle at x kph Key 2 自動ロックON OFF キー2
active not active
BMWhat: Automatically lock the vehicle at the set threshold speed when key 2 is used.
CAS: Lock vehicle at x kph Key 3 自動ロックON OFF キー3
active not active
BMWhat: Automatically lock the vehicle at the set threshold speed when key 3 is used.
CAS: Lock vehicle at x kph Key 4 自動ロックON OFF キー4
active not active
BMWhat: Automatically lock the vehicle at the set threshold speed when key 4 is used.
CAS: Interior lights with remote リモート車内ライト
active not active
BMWhat: Pressing the lock button on the remote, when the car is already locked, turns on the interior lights.
CAS: Panic mode remote パニックモードリモート
active not active
BMWhat: Press and hold the "unlock trunk" button to trigger the alarm.
CAS: Unlock rear window リアウインドウアンロック
active not active
BMWhat: Key unlocks rear window instead of trunk lid in touring models.
CAS: Unlock rear window key 1 リアウインドウアンロック キー１
active not active
BMWhat: Key 1 unlocks rear window instead of trunk lid in touring models.
CAS: Unlock rear window key 2 リアウインドウアンロック キー2
active not active
BMWhat: Key 2 unlocks rear window instead of trunk lid in touring models.
CAS: Unlock rear window key 3 リアウインドウアンロック キー3
active not active
BMWhat: Key 3 unlocks rear window instead of trunk lid in touring models.
CAS: Unlock rear window key 4 リアウインドウアンロック キー4
active not active
BMWhat: Key 4 unlocks rear window instead of trunk lid in touring models.
CAS: Unlock rear window with outside trunk lid button トランクリッドでリアウインドウアンロック
active not active
BMWhat: Outside trunk lid button opens rear window instead of trunk lid in touring models.
CAS: Unlock rear window with outside trunk lid button Key 1 トランクリッドでリアウインドウアンロック キー１
active not active
BMWhat: Outside trunk lid button opens rear window instead of trunk lid in touring models. Separate setting for key 1.
CAS: Unlock rear window with outside trunk lid button Key 2 トランクリッドでリアウインドウアンロック キー2
active not active
BMWhat: Outside trunk lid button opens rear window instead of trunk lid in touring models. Separate setting for key 2.
CAS: Unlock rear window with outside trunk lid button Key 3トランクリッドでリアウインドウアンロック キー3
active not active
BMWhat: Outside trunk lid button opens rear window instead of trunk lid in touring models. Separate setting for key 3.
CAS: Unlock rear window with outside trunk lid button Key 4トランクリッドでリアウインドウアンロック キー4
active not active
BMWhat: Outside trunk lid button opens rear window instead of trunk lid in touring models. Separate setting for key 4.
CAS: Unlock rear window with footwell switch フットウェルでリアウインドウアンロック
active not active
BMWhat: Footwell switch opens rear window instead of trunk lid in touring models.
CAS: Unlock rear window with footwell switch Key 1 フットウェルでリアウインドウアンロック キー１
active not active
BMWhat: Footwell switch opens rear window instead of trunk lid in touring models. Separate setting for key 1.
CAS: Unlock rear window with footwell switch Key 2 フットウェルでリアウインドウアンロック キー2
active not active
BMWhat: Footwell switch opens rear window instead of trunk lid in touring models. Separate setting for key 2.
CAS: Unlock rear window with footwell switch Key 3 フットウェルでリアウインドウアンロック キー3
active not active
BMWhat: Footwell switch opens rear window instead of trunk lid in touring models. Separate setting for key 3.
CAS: Unlock rear window with footwell switch Key 4 フットウェルでリアウインドウアンロック キー4
active not active
BMWhat: Footwell switch opens rear window instead of trunk lid in touring models. Separate setting for key 4.
CAS: Prohibit engine start without brake ブレーキ踏まずにエンジンスタート
active not active
BMWhat: Engine can"t be started when brake is not pressed.
CAS: Arm/Disarm Anti-Theft Alarm System 警報装置作動を リモコン か ロック
Only with remote With locks and remote
BMWhat: Anti-theft alarm system is armed/disarmed by locking/unlocking the car (1) with the locks and the remote or (2) only by locking/unlocking the car with the remote.
IHKA
IHKA: Save circulation settings 内気循環メモリー
not active active
BMWhat: Circulation settings are saved for next start of the vehicle.
IHKA: Show \'Auto\' in automatic mode
active not active
BMWhat: "Auto" is displayed in automatic mode for air conditioning.
IHKA: Blower level during automatic air conditioning
active not active
BMWhat: The current blower level is displayed even during automatic mode of the air conditioning.
IHKA: Blower symbol 風量表示
active not active
BMWhat: Show blower symbol.
IHKA: Off-Mode Memory エアコンOFFモードメモリー
active not active
BMWhat: Save setting for "Off-mode" for the air conditioning.
IHKA: Automatic compressor with air conditioning 1/4 「オートボタン」でオートエアコン作動 キー1/4
active not active
BMWhat: When pressing the "Automatic" button for air conditioning, the air conditioning starts by itself. To deactivate this function, deactivate all functions for "Automatic compressor with air conditioning".
IHKA: Automatic compressor with air conditioning 2/4 「オートボタン」でオートエアコン作動 キー2/4
active not active
BMWhat: When pressing the "Automatic" button for air conditioning, the air conditioning starts by itself. To deactivate this function, deactivate all functions for "Automatic compressor with air conditioning".
IHKA: Automatic compressor with air conditioning 3/4 「オートボタン」でオートエアコン作動 キー3/4
active not active
BMWhat: When pressing the "Automatic" button for air conditioning, the air conditioning starts by itself. To deactivate this function, deactivate all functions for "Automatic compressor with air conditioning".
IHKA: Automatic compressor with air conditioning 4/4 「オートボタン」でオートエアコン作動 キー4/4
active not active
BMWhat: When pressing the "Automatic" button for air conditioning, the air conditioning starts by itself. To deactivate this function, deactivate all functions for "Automatic compressor with air conditioning".
IHKA: Start/Stop-Automatic memory アイドリングストップメモリー
active not active
BMWhat: Setting for Start/Start-Automatic is saved for the next start.
IHKA: Residual heat with \'ALL\'-button AAボタンでの余熱暖房
active not active
BMWhat: "ALL"-button triggers residual heat function of the AC.
KOMBI
KOMBI: Digital speedometer デジタルスピードメーターON OFF
active not active
BMWhat: Digital speedometer is displayed in dashboard.
KOMBI: Digital speedometer correction デジタルスピードメーター補正
active not active
BMWhat: Active: corrected speed is displayed in dashboard Inactive: true speed is displayed in dashboard
KOMBI: Speedometer correction スピードメーター補正
active not active
BMWhat: Active: corrected speed is displayed in dashboard Inactive: true speed is displayed in dashboard/nDoes not work on US models.
KOMBI: Blank line in dashboard ダッシュボードのブランクライン？
active not active
BMWhat: Blank line in dashboard is displayed/not displayed.
KOMBI: Speed limit warning スピードリミット警告速度
not active
120 kph / 75 mph 190 kph / 120 mph 210 kph / 130 mph 240 kph / 150 mph
BMWhat: Speed limit warning at 120 kph is active/not active.
KOMBI: Temperature warning 気温警告
active not active
BMWhat: Temperature warning is active/not active.
KOMBI: Ignition key warning イグニション警告音
active not active
BMWhat: Ignition key warning active/not active.
KOMBI: GPS time correction GPSで時刻補正
active not active
BMWhat: Time of day is corrected by using GPS.
KOMBI: Permanent speedometer lighting スピードメーターのライト常時ON
active not active
BMWhat: Speedometer is always lit, even in the daytime.
KOMBI: Momentary fuel consumption 瞬間燃費系
active not active
BMWhat: Show momentary fuel consumption in the on board computer.
KOMBI: Cruise Control speed display クルーズｺﾝﾄﾛｰﾙ表示時間
0s 3s 6s
BMWhat: The set speed of the cruise control is shown for a couple of seconds in the on board computer.
KOMBI: Daytime running lights in OBC OBCへのデイライトON OFF表示
active not active
BMWhat: Turn daytime running lights on/off in on board computer. Might not work if an iDrive system is installed.
KOMBI: Light sensitivity in OBC 1/2 OBCの光量調節？？
active not active
BMWhat: Change light sensitivity in on board computer. Might not work if an iDrive system is installed.
KOMBI: Light sensitivity in OBC 2/2 OBCの光量調節？？
active not active
BMWhat: Only change with "Light sensitivity in OBC 1/2".
KOMBI: Gear shift indicator 1/2 OBCの光量調節？？
active not active
BMWhat: Gear shift indicator in the on board computer. To activate this function, also activate other codings for "Gear shift indicator".
KOMBI: Gear shift indicator 3/3 OBCの光量調節？？
active not active
BMWhat: Only change with "Gear shift indicator 1/3".
KOMBI: Gear shift indicator key 1 ギアシフト表示 キー１
active not active
BMWhat: Gear shift indicator for key 1.
KOMBI: Gear shift indicator key 2 ギアシフト表示 キー
active not active
BMWhat: Gear shift indicator for key 2.
KOMBI: Gear shift indicator key 3 ギアシフト表示 キー3
active not active
BMWhat: Gear shift indicator for key 3.
KOMBI: Gear shift indicator key 4 ギアシフト表示 キー
active not active
BMWhat: Gear shift indicator for key 4.
KOMBI: Threshold for low range warning 燃料警告時の計算速度
off 20 km / 12 mi 50 km / 31 mi
BMWhat: Threshold for acoustic low range warning due to low fuel level.
KOMBI: Threshold for tank reserve warning 燃料警告容量
6.5 litres 8 litres 10 litres 12.5 litres 20 litres
BMWhat: Threshold for tank reserve warning due to low fuel level.
詳しくは下記ホームページでご覧ください。
http://www.mycarly.com/product/bmw-app/
