ハッチバックをスポーツバックと呼ぶのは正解かもしれません。今日撮影でギャランフォルティス スポーツバックを見ていたらそんな気がしました。ハッチバックよりもスポーティに感じます。まんまか。アウディA3スポーツバックのヒットもネーミングが深く関係しています、とアウディジャパンの方が以前いってました。ところで、久々に会ったカメラマンに「忙しい?」ときいたところ、「画処理が……」といってました。デジタルの落とし穴ですよね。フィルム時代は雨の日と夜は休みだったことを考えると、大変だと思います。でも、元編集者の立場からいわせてもらうと、「しめしめ」という気も。撮影中は同じように苦労しても、徹夜するのは編集者だけでしたからね(笑