タケ2のブログ一覧

2017 WSC レギュレーション(20147 World Sorlar challenge regulation)を取り急ぎ和訳しました。



訳しながら、いくつか気になるところ、理解に苦しむところもあります。できれば、エントリーしようとしているチームの方と問題共有したいと思います。
と、いうわけで、必要な方にはワードファイルを送りますので、メッセージで連絡ください。

まだ２章ソーラーカーレギュレーションまでですが、それでもA4で50ページ以上になります。これからの製作に必要なところは、網羅しているはずです。
３章以降は、イベント日程が迫ってからでも大丈夫な章です。こちらも近いうちに訳します。

チーム夢創心　武田ノブヒロ

毎年この時期になると、FIA競技ライセンスの更新とメディカルチェックの受診。
だいたい自動税やら車検やらで金欠なっている時だけに、キツイ。さらに負荷をかけた状態で診られる心電図も、キツイ。