花卯月＠colorlessまりえちゃんのブログ一覧

ぼんやり走。

やや混んでる中

ぼんやり眺めとったら

奥っちょの奥にあるジーン（寺院）









「勝尾寺」。


そいつぁ有名｡｡｡｡地元ではけっこうな「勝運の寺」として知名度はある。

年中行事の日はそこそこ混む。




、に向かう大通りには「こっち勝尾寺」の案内もチラホラ。



がな！




「勝尾寺」　　「カツオ・テンプル」


じゃないのか。　　「カツオジ・テンプル」


かつおテンプルテンプル｡｡｡｡｡　なんかうまそうだけど食いもんちゃうよ。


淀川もよく「淀川リバー」んなて書かれちょってみんなが「「よどリバー」やろ」
なんてつっこむのがデフォルトになっとるけどな。



そういうの、多いのよね(｡ŏ﹏ŏ)



そんな最近なんだか急に


「焼き肉食いたい」

なんてモリモリ思ってきて大変凹　　　ﾔｷﾆｸ高いのに💧　　贅沢品やのに💧


そういえば焼き肉って英語でなんちゅうんやろ。


バーナーミート。　　　うーん過激^^;


ﾁﾛｯと調べると



「焼き肉はそのまま　yakiniku　でよろしす」


なんだ、残念凹　　　「ﾔｷﾆｸ」で通じるんか、「ｽｼ・ｹﾞｲｼｬ・ﾌｼﾞ」とおんなじ扱いなんやなぁ。。。。


もしくは

Grilled Meat

焼くのにグリル、なのか。　　　もしくはKorean BBQ

Japanese　yakiniku　言うたらええやん、　　　なんだか意地になってるっぽいけどな。


Why don’t we go to a Korean barbeque restaurant?
「焼肉屋さん行かない？」


「屋さん」はどこに英語があるのかわからんけど「気持ちの問題」ってことでｗ


Why don’t we go to a　yakiniku？



これでええんちゃうん。


「おいよ、焼き肉食べにいこうぜブラボーヨレイヒ～」




「焼き肉食べ放題」　「タレはつけ放題」　「割り箸以下略」　「ﾖﾚｲﾋ～」


こんなん英語でなんてぇたらええんやろな。



焼き肉ミート、グリルし放題～　　








　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あぁなんか壊れてる💧