趣旨は分らないでもないが……

午前１１時過ぎ、今日はシフトで休みがついていたので昼飯の調達がてら散歩（と言っても車でだが）に出た。そこで目に飛び込んできたのが、添付の電光掲示だ。

えーと……「高齢者多発」？

高齢者ってーのは多発したりするものなのか。それも時間帯によって。なんかもう、表現がほとんど高齢者を人間扱いしていない感じだ。まぁその、ドライバーに対して注意を呼びかけたい文章の趣旨は分る。でもって、電光掲示板には字数制限の足かせがあることも理解できる。できるんだけど、この……もうちょっと表現のしようってものがあるんじゃないのかなぁ。