• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2021年06月29日

ベトナム ハノイ 海外出張 隔離編11日目

ベトナム ハノイ 海外出張 隔離編11日目  さて隔離生活も折り返し地点まで来ました。

結局、毎度の昼夜逆転。
昼間は喰っちゃ寝で夜になると活動?開始。

昨晩は日が変わる頃から朝方まで仕事してました。
いい加減、尻に火がついてきたので・・


仕事のソフトが重くてたまらん。
タッチパネルの画面を作るソフトなんですが・・
タグが多いとめっさ遅い。
パソコンは第8世代のi7-8750H(6コア12スレッド)とNVMe3.0×4のSSDのDELLの
モバイルワークステーションで性能的には申し分ないと思うのだけど。
VGAはよくわからんけどnVidiaのエンタープライス用のP1000とかいうやつ。

たぶんソフトはマルチスレッドには対応してないと思う
(タクスマネージャーで見ても一番最初のスレッドのとこだけやたら100%)
のだけど、そのソフトを2つ立ち上げても他のスレッドの利用率が上がらなく、
ひたすら最初のスレッドだけががんばっとる。
同じアプリケーションでも2つ以上立ち上げたら別スレッドで動いてくれんのかな?

そんなで朝方まで仕事してそのままご飯。
予想どおりベトナム名物フォー。んまい♪


体温確認の電話ついでに英語でなんちゃら言われ・・全然わからんので
No English ! て言ったら Pluase Wait ! と言って電話切られた。
ちょっとしたら電話かかってきて
「隔離終了に必要な書類が置いてあるはずだで記入して部屋の前の机においておけ!」
みたいなことを日本語の翻訳音声で言われたww

最近は海外出張で会話に困るとGoogle翻訳大活躍♪
ホテルもレンタカー屋も現地人相手の仕事もこれでおけw

英語なら文字にすればなんとなくわかるんだけど、会話はダメダメ。
良くて英会話単語。英会話はムリw
英語ならいいけど、韓国語やタイ語、ベトナム語、スペイン語とか全くわからんw
中国語はちょっとだけ単語わかるww

書類を書いて就寝w
次に起きたのはお昼ご飯配給完了ノックでした。
昼ご飯は鮭定。可も無く不可もなく。やっぱり1週間ローテ。

昼からはずーっと仕事。今夜中に仕上げないと。
電話が鳴るのでなんだと思ったら夕方の体温確認だった。
そのまま夕ご飯時間。
仕事のキリが悪くて放置してたら
「夕飯喰わんのか?」
と電話がかかってきたw

相変わらず揚げ物は味が薄い。
ピリ辛のチゲ汁が旨かった。


食後はビール呑んで定例の隔離ブログ書きながら休憩。
ルームサービスで昨日無かったアイス頼んだけど、まだ無いと!
日本語で
「明日用意しといて」て言ったら
「わかりました」て日本語で返ってきたww
なんだ日本語通じるのか?www

さてもう一息仕事しますか。
今夜はよく寝れそうだ。





ブログ一覧 | 海外出張 | 日記
Posted at 2021/06/29 22:12:58

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

i-DCDの高性能維持
kazoo zzさん

㊗️愛車紹介ランキング1位🥇獲得
morrisgreen55さん

ガレージ(倉庫)を方付けて秘密基地 ...
@Yasu !さん

昨日も・・・🚗💨🎶
よっさん63さん

今お騒がせな人に関して思うところを ...
のうえさんさん

一日中ゴロゴロ
ふじっこパパさん

この記事へのコメント

2021年6月30日 16:01
>なんだ日本語通じるのか?www

私が若かりし遠い昔のこと・・・
友人と横浜界隈を歩いてた時に
ガイジンが英語で何やら聞いてきたのですが
友人が

”日本に来たんだから日本語使えよ!”

と言ったら

”ハイ。”

と言って日本語で話し出したことを思い出しました(笑)
コメントへの返答
2021年6月30日 18:31
13ケ国、50回以上海外出張したけど、外国語全く駄目ですw

外国人てこの難しい日本語をよく理解できるなあと関心します。

Google翻訳様々ですww

プロフィール

「退院しました。娑婆は暑いすねw 普通に目が見えるて素晴らしいw」
何シテル?   08/10 10:34
はじめに。   当方はフォロー承認方式をとっています。   フォロー申請は必ずメッセージを添えてください。   メッセージなき申請は承認しかねます。 ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

[ダイハツ ムーヴコンテカスタム] シートベルト警告音解除 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/05/13 18:13:48
[レクサス GS]レクサス(純正) GS用シフトノブ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/03/25 17:53:15
【EJ207 EJ257流用】今後のエンジンチューンの指針 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/02/21 20:04:59

愛車一覧

スバル インプレッサ スポーツワゴン WRX スバル インプレッサ スポーツワゴン WRX
趣味クルマ 壱号機。1999年4月に新車購入です。 GF8 F型 STi VerⅤで ...
レクサス GSハイブリッド レクサス GSハイブリッド
普段乗り New2号さんw クラウンは2台続けて乗ったので卒業ww 平成30年(20 ...
トヨタ カローラフィールダー トヨタ カローラフィールダー
自営業の業務用車。 工場に行くときと出張用です。 2011年式カローラフィールダー 1 ...
トヨタ クラウンハイブリッド トヨタ クラウンハイブリッド
2012年6月登録 後期型 Gパッケージ 2017年11月 走行16652kmで購入。 ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation