• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2020年04月11日

英語の正しい言い方や表現を正すならこれもだろ?

古いところでは「愛知チーム(仮)」を「チーム愛知(仮)」とするようにとか、ミリバールではなくヘクトパスカルなのだ、と今更強制されたり、和製英語は外国では通用しない、とか知ったかがドヤ顔で指摘したり、
だったらっ。
「WHO」と言う表記はどうなのだと。略称なのだから正しくは「W.H.O.」と書くのではないのか?と。
増すゴミはみな「WHO」だし、官公庁配布物は見てないので知らないが多分「WHO」なのでは?
ほんとは「愛知チーム(仮)」ではなく「チーム愛知(仮)」と言うんだよぉ、とか当時偉そうに言ってた人、これはどうなんだよってんだよ。
あ、そうそう、最近やたらと部分部分で英語を使いたがる人、当然「WHO」ではなく「W.H.O.」の方を使っているよね?(書く場合な)




と思ったのですが。
実際のところは点は要るのか要らないのか知りません。英語は常に落第点でしたから。ただ、略称なら付けるんじゃないのかなあと。
ブログ一覧 | 今日のボヤキ | 日記
Posted at 2020/04/11 10:44:54

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

1/18 Volvo S60 20 ...
どんみみさん

SAB・D.A.D(ギャルソン)イ ...
お姫様♪さん

曇り~の雨降られ。っす。(≧▽≦)/
KimuKouさん

20万キロまでの最後のミラー番
まーぶーさん

MINIの左ライトやスペーサーも、 ...
ロック Sさん

お久しぶりの銚子丸
みぃ助の姉さん

この記事へのコメント

2020年4月11日 14:52
チーム愛知?愛知チーム?ヘクトパスカル?WHO?

愛知組!~気圧!世界保健機構!←これでエエがや。

パンデミックだかパンナコッタだか知らんけど、日本人は全部日本語でエエんだよ!
その方がわかりやすい。
コメントへの返答
2020年4月11日 15:10
だからー・・・そう言う事言ってんじゃなk、ハァ(困ったおぢさんだなぁ)。
2020年4月11日 18:20
わかっとるよw。

日本人なんだで毛頭語なんか正しかろうが間違っとろうがどうでもいい。
気にする必要もない。
コメントへの返答
2020年4月11日 22:07
いやまだ違うんだなぁ。
人に訂正させたんなら点を省略してええんか?(笑)、と英語ツウを気取る奴等馬鹿にしてやりてえの。人を指摘するのはいいけど自分等はどうなんだ?と。
2020年4月12日 0:18
えむえむてぃです。

「略称なんだから点をつけるべき」激しく同意です。
というより「そう習った」気がします。

お話にあります「WHO」も点がなければ「誰」と全く同じはず。

「和製英語」なんて、本家本元にはわからない言語を持ち出すような概念しか持ち合わせていないから「正しいと思っている」のは間違いないと思うんですが。。。
コメントへの返答
2020年4月12日 1:44
あれだけ英語を使いたがるくせに、とね。嘲笑してやりたいんだがね。

プロフィール

「ジェンダーギャップにぶつかっても、他者を”一人の人間”、”大切な存在”と捉える力

ええ言葉やのぅ、なあ、何処ぞのジェンダーさん等よぉ。」
何シテル?   06/11 09:16
※取り扱い説明書 ・イタくて間違った事ばかり書いてるから見に来んでヨシ。 ・「○く○う様○す」「○つか○様○す」「が○ば○」「がっ○り」「ほっ○り」「?です...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2024/6 >>

       1
2 3 45 6 7 8
9 10 11 12 1314 15
16171819202122
23242526272829
30      

リンク・クリップ

石破茂(いしばしげる)ブログ 
カテゴリ:-未申請リンク-
2009/10/12 01:06:18
 

愛車一覧

スバル インプレッサ スポーツ スバル インプレッサ スポーツ
悪いけどGH7子よりイイd(`・∀・)b。 機械が新品だからなのか新エンジンだからなのか ...
スバル インプレッサ スバル インプレッサ
GG8からで正直言いますと最初は不満でした。 過吸器から自然吸器ですもんねぇ。 でも乗っ ...
スバル インプレッサ スポーツワゴン WRX スバル インプレッサ スポーツワゴン WRX
通称涙目のドーピングカー。改造は無しのドノーマルです。 左が現在所有、右が過去所有。嫁 ...
スバル インプレッサスポーツワゴン スバル インプレッサスポーツワゴン
過去車2代目。気に入ってた。現在画像の右のコ。 何故これにしたか。スタイリングが気に入 ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation