ポリコレさん達はヒマなんだねぇ

●桃太郎は男尊女卑で環境破壊?　ポリコレの呪縛逃れ描いた「喜劇」
　「『昔々あるところにおじいさんとおばあさんがいました』って、なんでおじいさんが先でおばあさんが後なんですか？……男尊女卑です」

　「川で洗濯って環境破壊につながるからSDGs的にアウトですよ」

　優秀なテレビ番組などを顕彰する「ギャラクシー賞」で2022年度奨励賞を受賞したラジオドラマ「校閲・桃太郎」の一コマだ。脚本を書いたのは、作家で京都芸術大（京都市左京区）准教授の山田隆道さん（47）。ゼミ生は小説や脚本などの表現方法を学ぶ。そのうちの一人、4年の上村裕香さん（23）は大学のブログであらすじを紹介した。

　「校閲者が昨今のコンプラ、ポリコレに基づき修正を要求してくるのですが、小説家がそれに応えて原稿を修正すると、原稿はどんどん配慮に配慮を重ねた文章になっていって……」

〃
私たちは尊重すべき他者の声に耳を塞ぎながら生きていないでしょうか。「白か黒か」ではっきり割り切れるほど単純ではない社会の中で、遮音（ミュート）が誤解や分断を生み、息苦しさが広がっています。ひずみが表れている現場をたどります（全5回、連日午前5時アップ）
　9日　「子供が来ないようおもちゃ撤去」　投稿拡散の町で見た真相
　10日　なぜ私が……私人逮捕系ユーチューバーにさらされた女性の悔い
　11日　桃太郎は男尊女卑で環境破壊？ポリコレの呪縛逃れ描いた「喜劇」
　12日　「母はまった陰謀論を拡散」告発されたインフルエンサーの答えは
　13日　「寝食以外ネット」だった男性が通う雑踏の「聴き屋」にあるもの
〃

　作品は、ポリコレを気にしすぎて作家や編集者が表現に自主規制をかけている実態や、誤りや矛盾を認めない社会の息苦しさを風刺的に描いた。

　ポリコレとは「ポリティカルコレクトネス」の略称で「政治的正しさ」と訳される。性別や人種、見た目などで差別や偏見を含まない中立的な表現をすべきだという考え方だ。米国で言われ始め、近年は日本でもコンプラ（コンプライアンス）という言葉とともに使われることが多い。多様性社会の実現につながるとされる一方で、最近は不謹慎な表現の自粛を求める意味でも使われるなど「ポリコレチェック」は厳しさを増している。不適切と見なされればSNS（ネット交流サービス）で批判を浴び、炎上する。

　最も影響を受けているのがSNS全盛の時代に育った若者だという。山田さんはこうした「正しさ」の呪縛にとらわれた学生たちを「ポリコレネーティブ」と呼ぶ。

　　　　◇

　「人種や性別で差別する人は現実には存在する。でも、小説には登場させないほうがいいと思うか」

　23年12月、山田さんは上村さんらゼミ生約20人に問いかけた。3年の男性（20）は言葉に詰まり、答えられなかった。脚本家志望だが、障害や性的マイノリティー、ジェンダー平等など、炎上しやすいテーマは意図的に避けてきた。「センシティブなモチーフは当事者以外が触ると角が立つから……」

　毎日新聞が22年11～12月、ゼミ生を中心にアンケートすると、回答した26人のうち8割が「創作時にポリコレを意識する」と答えた。「小説の翻訳がポリコレ的にいけなかったという…

この記事は有料記事です。
残り1943文字（全文3231文字）


ーーーーーーー✽ーーーーーーー✽ーーーーーーー✽ーーーーーーー


何でもかんでも平等平等、多様性多様性、性差が性差が、そんな事を
考えているヒマがあるならもっと他に真剣に考えなきゃならん事が
たーんとあろうに。

黒人が映画に出してまえんて？、そのキャラは最初から黒人として
作ってないから。そんなに黒人をメインに据え置きたいのなら『自分
等でオール黒人の映画作ったらどうだ？』、人にあーせいこうせいと
言うならよ。まさか、人の作品に難癖は付けられる能力はあるけど
映画は作れないとかな訳ないよね？、まさかこれも、黒人侮蔑だーっ
とか噛み付かないよね？、私は事実を言ったまでだけど？、それとも
ポリコレ界では事実を言ってはだめとか？(笑)

（そっちで）黒人が要職に就けないのは差別ニダーッ、だからさー、
いきなり大統領とか州知事とかじゃなくて先ずはアンタ等のテリトリ
内でのトップに黒人を就かせるとかさぁ、物事には順序ってもんが。
アンタ等のテリトリ内だったら楽勝ちゃうん？

『お前等噛み付く事以外能無えのか？』と。何でもかんでもポリコレ
を出しゃ通ると思ってからに。ポリコレは伝家の宝刀か？(笑)。
伝家の宝刀って言葉知ってるー？って英語圏にそんな高尚な言葉は
無いですか(笑)。

日本のでも外国のでも昔の物語に噛み付いているそうですなぁ。
で？、と。『其の頃はそうだったんだよ』。間違いだった差別だった
としても直したいのなら本当はこうなのと注釈を付けるとか訂正前後
を載せるとかするのが正しい手順なんじゃ？と。間違いや差別だった
から『全て無きものにしていい権利がアンタ等にあんの？』
『だったら６０年代のオメエ等が描いていた日本人像を全て消し去れ
るか？訂正出来るか？謝罪出来るか？ん？』、眼鏡だの出っ歯だの
カメラぶら下げているだのとんでもねえ間違いだわ。
騒ぎの中心たる（なんだろ？）黒人共にはそんな気毛頭無いよな？
なんせ自分等だけ良けりゃいいだもんな〜。

黒人様ばかり叩くな？、んじゃあ、引用の桃太郎いくか。
じゃあ御宅等的にはどうせよと？『昔はそう言う役割だったんだよ、
昔は昔、今は今、なんだよっボケナス様』。それを全く変えろと？
或いはお蔵入りにせよと？、昔のものに何で今を当て嵌めなきゃ
ならんの？ねえねえ。川で洗ってエスデージーズ？、ヘッ？ハッ？、
じゃあ何処で洗えと？、いくら環境に良いとは言え所詮洗剤は洗剤、
合成的な物が何一つ無い汚れを川に流しても自然が浄化してくれる、
でも環境に良い洗剤はどうなの？知っていたら教えて？
洗濯機は電気使うよねぇ、何が言いたい？別に？



荷画ー然り毛唐然り、ポリコレなんて自分で何もやらず人の所為に
しているだけ。また、過去の作品を無きものにしたがる奴等ばっか、
ちゃいまっか〜？
何をやっても改善しないから吠えているんじゃないかーっ、
ええ？そ〜お〜？、だって御宅等みんな上から目線ばっかよ〜？、
そう言うの主張って言う〜？、ねえねえ。