• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ＋
■ナビゲーション
  1. 車・自動車SNSみんカラ
    2. >
  2. ブログ
    3. >
  3. ブログ一覧 [nobe2]

nobe2のブログ一覧

2026年08月15日 イイね！

【玉音放送】原文と現代語訳

【終戦の詔書（原文）】

朕（ちん）深ク世界ノ大勢ト帝国ノ現状トニ鑑ミ非常ノ措置ヲ以（もっ）テ時局ヲ収拾セムト欲シ茲（ここ）ニ忠良ナル爾（なんじ）臣民ニ告ク

朕ハ帝国政府ヲシテ米英支蘇四国ニ対シ其（そ）ノ共同宣言ヲ受諾スル旨通告セシメタリ

抑々（そもそも）帝国臣民ノ康寧（こうねい）ヲ図リ万邦共栄ノ楽ヲ偕（とも）ニスルハ皇祖皇宗ノ遺範ニシテ朕ノ拳々（けんけん）措（お）カサル所曩（さき）ニ米英二国ニ宣戦セル所以（ゆえん）モ亦（また）実ニ帝国ノ自存ト東亜ノ安定トヲ庶幾スルニ出テ他国ノ主権ヲ排シ領土ヲ侵スカ如（ごと）キハ固（もと）ヨリ朕カ志ニアラス然（しか）ルニ交戦已（すで）ニ四歳（しさい）ヲ閲（けみ）シ朕カ陸海将兵ノ勇戦朕カ百僚有司ノ励精朕カ一億衆庶ノ奉公各々最善ヲ尽セルニ拘（かかわ）ラス戦局必スシモ好転セス世界ノ大勢亦我ニ利アラス加之（これにくわうるに）敵ハ新ニ残虐ナル爆弾ヲ使用シテ頻（しきり）ニ無辜ヲ殺傷シ惨害ノ及フ所真ニ測ルヘカラサルニ至ル而（しか）モ尚交戦ヲ継続セムカ終ニ我カ民族ノ滅亡ヲ招来スルノミナラス延（ひい）テ人類ノ文明ヲモ破却スヘシ斯（かく）ノ如クムハ朕何ヲ以テカ億兆ノ赤子（せきし）ヲ保（ほ）シ皇祖皇宗ノ神霊ニ謝セムヤ是（こ）レ朕カ帝国政府ヲシテ共同宣言ニ応セシムルニ至レル所以ナリ

朕ハ帝国ト共ニ終始東亜ノ解放ニ協力セル諸盟邦ニ対シ遺憾ノ意ヲ表セサルヲ得ス帝国臣民ニシテ戦陣ニ死シ職域ニ殉シ非命ニ斃（たお）レタル者及其ノ遺族ニ想（おもい）ヲ致セハ五内（ごだい）為ニ裂ク且（かつ）戦傷ヲ負ヒ災禍ヲ蒙（こうむ）リ家業ヲ失ヒタル者ノ厚生ニ至リテハ朕ノ深ク軫念（しんねん）スル所ナリ惟（おも）フニ今後帝国ノ受クヘキ苦難ハ固ヨリ尋常ニアラス爾臣民ノ衷情モ朕善ク之ヲ知ル然レトモ朕ハ時運ノ趨（おもむ）ク所堪へ難キヲ堪へ忍ヒ難キヲ忍ヒ以テ万世ノ為ニ太平ヲ開カムト欲ス

朕ハ茲ニ国体ヲ護持シ得テ忠良ナル爾臣民ノ赤誠ニ信倚（しんい）シ常ニ爾臣民ト共ニ在リ若シ夫（そ）レ情ノ激スル所濫（みだり）ニ事端（じたん）ヲ滋（しげ）クシ或ハ同胞排擠（はいせい）互ニ時局ヲ乱リ為ニ大道ヲ誤リ信義ヲ世界ニ失フカ如キハ朕最モ之ヲ戒ム宜（よろ）シク挙国一家子孫相伝ヘ確（かた）ク神州ノ不滅ヲ信シ任重クシテ道遠キヲ念（おも）ヒ総力ヲ将来ノ建設ニ傾ケ道義ヲ篤クシ志操ヲ鞏（かた）クシ誓テ国体ノ精華ヲ発揚シ世界ノ進運ニ後レサラムコトヲ期スヘシ爾臣民其レ克（よ）ク朕カ意ヲ体セヨ

【終戦の詔書（現代語訳）】

私は、世界の情勢とわが国の現状とを十分に考え合わせ、非常の手立てをもってこの事態を収拾しようと思い、私の忠義で善良な国民に告げる。

私は政府に対し、アメリカ、イギリス、中国、ソ連の4カ国に、四国共同宣言（ポツダム宣言）を受諾することを通告させた。

そもそもわが国民が健やかに、安らかに生活できるよう心がけ、世界の国々とともに栄えその喜びを共有することは、歴代天皇が手本として残してきた教えで、私も常に念じてきたところでもある。
したがって、さきに、アメリカとイギリスの二国に宣戦布告した理由もまた実に、わが国の自存とアジアの安定を心から願ったためであって、他国の主権を押し除けたり、領土を侵したりするようなことは、もちろん私の意志とは異なる。

しかしながら、この戦争が始まってすでに4年がたった。陸海軍の将兵は勇戦奮闘し、多くの役人たちも職務に励み、一億国民も各職域に奉公してきた。それぞれが最善を尽くしてきたが、戦局は必ずしも好転せず、世界の情勢もまた我々に不利である。そればかりでなく、敵は新たに残虐な爆弾（原子爆弾）を使用して、多くの罪なき人々を殺傷し、惨害がどこまで広がるかはかり知れない。なおも戦争を続けるなら、ついには我が民族の滅亡を招くだけでなく、ひいては人類の文明をも打ち壊すことになるであろう。そのような事態になれば、私はどうして我が子のような国民を保護し、歴代天皇のみたまにお詫びできようか。これこそ、私が政府に対し、ポツダム宣言に応じるようにさせた理由である。

私は、わが国とともに終始アジアの解放に協力した友好諸国に対し、遺憾の意を表明しないわけにはいかない。わが国民のうちで戦死し、職場で殉職し、不幸な運命で命を落とした人々やその遺族に思いをはせると、まことに悲しみに耐えない。また、戦争で傷を負い、戦禍に遭い、家業を失った人々の厚生を考えると深く心が痛む。思うに、これからわが国が受ける苦難は尋常ではないだろう。わが国民の心中も私はよくわかっている。しかし、時世の移り変わりはやむを得ないところで、耐えがたいことを耐えて、忍び難いことも忍んで、未来の平和を実現するために道を拓いていきたい。

私は今ここに、国体（天皇を中心とする秩序）を護持し得て、忠良な国民の真心を信じ、常に国民とともにある。もし激情にかられて、みだりに問題を起こしたり、同胞が互いに相手をけなし、おとしいれたりして時局を混乱させ、そのために人間の行うべき大道を誤って世界から信義を失うようなことがあれば、それは私が最も戒めたいことだ。全国民が家族のように仲良く分かち合い、長く子孫に受け継ぎ、わが国が不滅であることを固く信じ、国の再建と繁栄への任務は重く、その道のりは遠いことを心に刻み、持てる力の全てを未来の建設のために注ごう。道義心を大切にし、志を強固にして、わが国の美点を発揮して、世界の進歩に遅れないよう努力しなければならない。わが国民よ、私の意のあるところを十分汲み取って身につけてほしい。

Posted at 2026/08/15 19:43:08 | トラックバック(0) | 所感・雑感 | ニュース
2026年08月11日 イイね！

【KZ750D1】盛夏記念走行2026〜呼べど戻らぬ夏がよみがえる!?

ミンカンキギョウにお勤めの方もそろそろ夏休みのようなものに入っているようでございます。
8月にバイクを出すのは2021年以来のようです。「盛夏記念走行」と称しても月初か月末あるいはナイトランくらいしかありません。ここ数年は猛暑続きで真夏は動いておりません。

雨の心配はなさそうですので出てみました。山の方は天気が変わりやすいのでやめていつもの集会周回コースを選びました。
曇っていましたので走れば心地よく大きな工場が休みなのでトラックも少なく快調でございました。

このところ雨少なく小川の水はありません。


alt


雨は降らないということでしたが雲行きが…。


alt


撮影場所を過ぎたあたりから雨降りだし、事故多発地点のぐねぐね道のあたりで「強い雨」レヴェルになってしまいました。
天気予報の「ところにより」「局地的」がズバリ当たっていしまったようです。

雨具を携行していましたので上衣だけ着ます。
さらに進むとさらに酷くなり、結局上下着用。スマホはビニル袋とウェスで保護。

雨の先には夏雲が見えます!!

alt

と、思いきや
なかなか止んでくれません。低い山がいくつかあるエリアなので不安定ではありますがここで降られた経験はたぶんなさそうです。

いつもの公園で小休止。雨具は脱ごうと思いましたがまだパラパラ来そうなので上衣だけ残します。
休憩後、快走路を進みます。
天気は回復してきました。このくらいの暑さはまさに昔の夏って感じ横溢です。
Z400LTDから今のD1と40年くらい乗っていますが、夏にバイクで走繰り回った頃を思い出します。
iPhoneに入れた「水色のワゴン(今月の一枚参照)」が流れてきます、つづいて恒例の「ひまわり」が来ましてなぜか鼻水が出てきてまいりましたw。

道の駅で食入、バイク置き場は空いていました。旧車系とは逢いませんでした。

世の中お休みのようで物産売り場は大混雑。食堂も値上がりのせいかわかりませんが席は空いていて並んでいるおかずも少なく、結局併設ビニコンでサンドイッチとホットコーヒーのみにしました。

復路は完全晴天。気温はどんだけ上がったかは不明ですが30℃は超えているでしょう、走っていれば快適でありました。

Posted at 2026/08/11 16:01:11 | トラックバック(0) | KZ750D1 | クルマ
2026年08月01日 イイね！

【今月の一枚】水色のワゴン／ハイ・ファイ・セット

alt
作詞：田口俊　作曲：山本俊彦　編曲：新川博　コーラスアレンジ：山本俊彦
1984/05/21(C・S)

日付を見たら沢田聖子さんのアルバム「風の予感」と同じ発売日でした(←そこかよ)。
当時この曲は知りませんでしたが、後年バスをやっていたときに高速バスのオーディオサービスに入っていました。特急のグリーン車なんかにもありましたが、急速に拡大した時代の高速バスにも付いているものがありました。昨今はみなさん自分で音楽を持ち歩いておりますのでなくなりましたな。

客席のイヤホンジャックに備え付けのしょぼいヘッドフォンか自分のイヤホンで聴けまして、音楽4チャンネルはCDチェンジャー4台で(1.2.3.4)、V(ビデオ やっていれば)、R(ラジオ つけていれば)となっていました。
CDチェンジャーは何枚入れかは忘れましたが数枚ずつは入っていたと思います。許可を取ったソレ用のCDがあったようです。鍵がかかっていて中を見ることが出来ませんし自分のCDを勝手にかけることもできません。
運転席にもモニタ用にイヤホンジャックがあり、コードを長めにした片耳イヤホンを作って聞きながら走ったりしました。回送中は室内スピーカONで無問題です!!

alt
これは鉄道のもの、イヤホンジャックは専用品と自分用とふたつあります。


歌詞はこちら、作詞の田口俊さん、多数の作品あります。



alt

意外なところで意外なナンバーの車を見ると「おぉっ」とおもいますね。ゆかりの地なら尚更です。

この季節にとりあげようと取っておきましたがツゥさんところで先に載っていました(笑)。







Posted at 2026/08/01 08:03:40 | トラックバック(0) | 今月の一枚 | 音楽/映画/テレビ
2026年07月11日 イイね！

【KZ750D1】迎夏記念走行2026〜梅雨明けフライング

地域によりますが、梅雨明けしたところもあったようです。
週間予報では雨マークなし、オレ的に迎夏ということで出動しました。

とくりゃ、
宇美海まで(ｷﾘｯ。

alt


いつも同じような場所ですが、今年の写真です。
去年と同じく愛車を止めてここで写真を撮っている人がいました。当方が到着したのと同時に発車しましたのですぐ撮影できました・

5月くらいはそれなりに暑かったのですが6月はそれ程でもなく、急に暑くなりますと堪えます。それでも真夏に比べれば気温的にはたいしたことなく、走っていれば快適なのですが降りると日射しの射し具合が本気モードです。

海は荒れ模様、いつもいるサハもさすがに今日はおりません。

alt

山まで(ｷﾘｯ。


alt

alt

道の駅でかんたんに食入。貸切バスがたくさん来ていて何だか賑わっています。
梨売ってたら買ってくるようにと家人と犬に言われていましたがまだ早かったようです。梨と思ったら玉葱とかww。

すばらしいいなかみちをのんびり走ります。


alt

別の道の駅で小休止。CB750fourがいました。
前後デカバンパーに大玉フォグランプ、なんだか昔の白バイみたいです。うちのはデカバンパーはたぶんないデショな。

潮風浴びたりしましたので帰還後水かけ洗車。満タン給油で次回に備えます。

Posted at 2026/07/11 20:22:30 | トラックバック(0) | KZ750D1 | クルマ
2026年07月10日 イイね！

【ココアさん】バッテリ交換(BOSCH M-60)

ココアさんのアイドルストップができなくなりました。いつもSWはすぐ切っているのでこのほうがいいのではありますが、バッテリが弱くなるとこうなるようになっているようです。
テスターにかけましたら今すぐダメということではないがBADとのこと。

バッテリは家の者が3年前にPanasonicのM-42に替えたようです。

オートなんとかあたりをあたりますと、工賃込みで2万くらい。
通販を当たりますとBOSCHのがありました。8200円送料込。BOSCHはセンチュリーでも使用したことがありましたのでコレにしました。

alt

・従来品から容量22%UP！長寿命で安心の大容量。
・完全メンテナンスフリー。容器構造も新しく、液栓の無いトップフラット設計。
・充実の製品保証
アイドリングストップ車(新車搭載)：24カ月または6万km
充電制御車・通常車(新車搭載)：36カ月または8万km

※適合車種※
■車種：ダイハツ ミラ ココア
■型式：DBA-L675S, DBA-L685S
■年式：2009.8 - 2018.2

CCA400と箱に書いてありました。

取付は自宅で。背中に熱い日射しを浴びながら行いました。非常用電源(モバイルバッテリのようなもの)のワニ口をバッテリケーブルにつないでから取り外し、取付を行います。持ち運びハンドルが付いていますしセンチュリーに比べれば軽いので楽に取り替えられます。
ロッドはセンチュリーのときに間違えて買ってしまった長いステンレスのヤツが使えました。
駄菓子菓子w、マイナス側のボルトが知らん間に落ちてしまったらしく行方知れず。毎回なにかなくなりますww、これだからクルマ弄りは以下略。
新品の方にはボルトナット付いておらず、工具入れにバイクに使っていたものが残っていたので流用して無問題。

ナビやオーディオの設定も消えずに済みました。
エンジン始動、異状なし、アイドルストップも復活しましたいらんけどw。

ワタクシは楽天で買いましたご参考↓




Posted at 2026/07/10 10:01:21 | トラックバック(0) | ミラココア | クルマ
 
 

プロフィール

「中国はさておき正義はさておき、田舎の個人店あたりには開店時に有名人の名前の花輪を勝手に出したりする店ありましたな😅🤭」
何シテル？   08/18 18:32
トヨタセンチュリーオーナーです。先代VG45からGZG50に乗り継いでおります。そのほか二輪車では川重KZ750D1(1978年式)に乗っております。 カーラ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

nobe2の掲示板

<< 2026/8 >>

日 月 火 水 木 金 土
       1
2345678
910 11121314 15
16171819202122
23242526272829
3031     

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

スターターリレー交換🙂 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2025/09/26 22:22:54
【INDIGO】センチュリーバッテリ交換【PREMIUM】 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2025/08/10 09:15:09
【首都高周回】スイスイ気持ちよく、金銭的負担の少ない首都高周遊コースを紹介します。 
カテゴリ：参考になるブログ
2021/08/25 14:29:58 		 
[ 他のクリップをチェック ]

愛車一覧

トヨタ センチュリー（セダン） トヨタ センチュリー（セダン）
後期型に乗りかえました。 今回はフェンダーミラー車。法人ワンオーナー、５年乗ったのを引き ...
カワサキ Z750Four カワサキ Z750Four
川崎重工業 KZ750D1 (Z750four) 1978年式。Z400LTDが始動不能 ...
スズキ アドレス125S アドレスV125Sリミテッド (スズキ アドレス125S)
リミテッドです。通勤用にアドレスV100から乗りかえ。グリップヒータ、シートヒータ、ナッ ...
トヨタ センチュリー（セダン） トヨタ センチュリー（セダン）
VG45も18年目を迎え、リアサスの具合もよろしくなく、新たな修理をすると中途半端になり ...
[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2026年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2025年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2024年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ｜ 利用規約｜ サイトマップ
© LY Corporation