●
恥ずかしい! 「ら」抜き言葉のビジネスメール
■日本中にあふれている「ら」抜き言葉
日常生活で無意識のうちに使ってしまう「ら」抜き言葉。とくに敬語を使わなくてよい友達や同僚との会話で頻発しやすいかもしれませんね。
TVの街頭インタビューでは、マイクを向けられた一般の方が、「ら」抜き言葉で答える場面をよく目にします。それでもテロップでは、ちゃんと「ら」入りで文字が出るのが印象的です。どうやら日本中に「ら」抜き族が増えているようです。
■ビジネスメールは証拠に残る
会話なら証拠に残りませんが、ビジネスメールに書くと、きっと読み手に違和感を与えてしまいます。
「文法的におかしいのに知らないで使っているのかな」「上司が指導しないのかな」なんて思われているかも。いずれにしても小さなミスで、仕事の評価が下がるなんてもったいないことです。この機会に正しい言葉づかいを確認してみましょう。
■「ら」抜き言葉の例と正しい使い方
では、「ら」抜き言葉の一例を挙げます。「見れる」「食べれる」「出れる」「来れる」「起きれる」などです。本来の正しい表現は、「見られる」「食べられる」「出られる」「来られる」「起きられる」です。
なぜかといえば、動詞を可能表現にするときに用いる言葉なので、「動詞+できる(可能)」となるからです。
■正誤を比較しよう
・見れる→見られる(見る+できる=見ることができる)
・食べれる→食べられる(食べる+できる=食べることができる)
・出れる→出られる(出る+できる=出ることができる)
・来れる→来られる(来る+できる=来ることができる)
・起きれる→起きられる(起きる+できる=起きることができる)
×会社を早めに出れますか?
○会社を早めに出られますか?
×懇親会に来れるようでしたら
○懇親会に来られるようでしたら
×今朝は5時半に起きれたので、ジョギングしました。
○今朝は5時半に起きられたので、ジョギングしました。
なお、「断る」「走る」「滑る」などは、「断れる」「走れる」「滑れる」のように、「ら」を入れないのが正しい表現です。この言葉に「ら」が入ると「断られる」のように受身となり、意味が異なってしまいますので注意しましょう。
文法というと難しく感じやすいですが、小学校で習ったことのおさらいです。あなたも「ら」抜き言葉をなくすよう意識なさってみませんか。
ーーーーーーーーーー
ネット民はよくやるけどな。まさか会社の書類でやらかす奴居るの?
この「ら」抜き、否定派は言葉の進化(だっけ?)だとか言うけど
これまで変化してきた言葉と同列に語るのはちとおかしいような。
「ら」抜きしたかったらご自由に、でも現実にビジネスの世界では使われている。
恥ずかしい目に遭うのはいやでしょ?
そう、良くも悪くもネットの影響かもね。
今の若者は言葉を知るのに辞書からではなくネットから。言い過ぎ?
ネットでは流通していても現実世界では嘲笑ものも有り得る。
ネットと現実の区別がつく人なら良いですよ?
現世の現実世界に生きるのなら古い新しい自己基準ではなく現実のルールに合わせる、
これが上手く世を渡る術では。
Posted at 2016/08/05 22:59:55 | |
今日のボヤキ | 日記