VAN HALEN 1984　日本盤とEU盤の違い

友人の好意から、友人が持っている2015リマスター日本盤と、私が手に入れたEU盤を比べてみようと思う。提案したら、わざわざ撮り直してくれた。ありがたい。


日本盤ジャケット。


EU盤ジャケット。
ケースは同じものと思われる。
左側のケース、左下のつがいが破損したため、右のスリムケースに移してある。


日本盤中身。


日本盤ライナーノーツ。
EU盤には解説の書類がない。


EU盤裏（左）と中身（右）。
中身の中身は上述の通りライナーノーツがないだけで同じ。

ディスクに刻印されたものは細かな点で違いがある。


日本盤。Madi in Japanやジャスラック印がある。


EU盤。よく見るとMade in the E.U.とあるからEU盤と呼称していた。
他にはワーナーのロゴが違い、よく見るWBロゴではないし、左の英文もだいぶ違うことが書いてある。

あれだな。生まれが違っても育てたところで○○産と言っていい、みたいな。