MAT@ぞうさんのブログ一覧

3種類の言語を駆使し、いざとなれば必殺筆談＆ポンチ絵会話を使って
毎日タイ人ローカルスタッフと「ぼけ」と「突っ込み」が絶妙にズレている漫才を
しているように見えてるＭＡＴです(笑)。

お久しぶりです。

なんとか生きてますね（なんとか）。

日本語と英語とタイ語のハイブリットコミニュケーションですので毎日が大変ですわ。
おじさんが片言英語＋片言タイ語で喋っていたら向こうは片言の日本語だし(笑)。
それでもちゃっと通じている所が自分でも凄いなあ～勝手に思い込んでおります(笑)。
なんとか予定の職務は終わりそうです。
長かったようで短かったけど、楽しく仕事が出来たかと思ってます。
（楽しいが５％で残りは辛い苦しい嫌だ！が９５％ぐらいですね(笑)）
一応はタイ出国は5/30の夜便、31の朝に日本着、昼頃に旭川に戻るのかな。

あ～ちなみに予想通り、職場とホテルの往復で疲れちゃって
おね～ちゃん遊びなんざする暇ありません。休み日はゴロ寝で終了です(笑)。
かわいい子は一杯います、相手する気力と体力と財力が無いだけ(笑)。

さて

なんとか帰国出来そうなので
全日本は併催クラスの方にエントリーしようかと思ってます。ＰＮ１で走りたかったですけど
全然準備が間に合わないと言うかドライバーが「車の運転方法を思い出す方が先決」なので(^^;)。
A地区の第3戦はお土産持参でちら見しに行きます。
前日の練習会はリハビリがてら走ろうかな～

まあ、今シーズンは日本とタイとの往復がまだ数回控えてますので
ゆっくり、じっくりと走りますかな。

では

これからまたホテルの一室にてお仕事します(T_T)。