澤　圭太のブログ一覧

昨日、上海PCCA、秘密の全国行脚、
そして広場2連日の11日間出張を終えて帰宅。
デスクの上の書類の山を片づけて、
今日は横浜のアニョ事務所へ。

2010マカオGPの車載映像ノーカット版のアフレコと
年内に発売予定のワンスマDVD第6弾の鈴鹿攻略編の
一部アテレコをしてきました。

アフレコとは、アフターレコーディング
アテレコとは、レコーディングを後から”当て込む”の意味だと思われます。
→　どちらも意味合いは一緒ですね。

基本いつものように情報を揃えておいて話すことをイメトレして一発収録！！
マカオは40分以上映像見ながら話し続けるので
普段無口で寡黙な私には非常にストレスが掛かる仕事です　←　言ってみたかっただけです（爆）

マカオGPの興奮がよみがえってきた！！（笑）
そして鈴鹿攻略編も凄く良いのが出来そう！！

是非楽しみにしてください～～～！！　今日はこれから世田谷へGo～