• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+

クリューのブログ一覧

2026年07月05日 イイね!

鹿児島「山形屋」の底力

鹿児島「山形屋」の底力昨日は年老いた母とこちらでは唯一の百貨店、「山形屋」に行った。

鹿児島の地元の百貨店なのになぜ「山形」なのか。それは歴史を紐解くとわかる。

ウィキによれば

山形屋の創業者は、近江商人の血を受け継ぐ山形県庄内地方で生まれ育ち、山形から上方にベニバナや呉服の行商をしていた北前船商人の源衛門。源衛門がベニバナの行商を始めたのは1751年(宝暦元年)。その後、呉服も扱うようになった源衛門は、薩摩藩主である島津重豪が、商業振興のため日本各地から商人を招いていることを知り、一家を挙げて薩摩藩への移住を決意。1772年(安永元年)、薩摩藩主の許可を得て今の鹿児島市金生町に鹿児島城下唯一の呉服店である山形屋を創業。呉服と古着の販売で礎を築く。

とある。

また、山形屋のロゴである丸に岩は百貨店として岩元信兵衛が基礎を作ったことから、この岩元家の岩が由来である。

しかし、御存じの通り、鹿児島市において、イオンショッピングモールの進出や鹿児島中央駅にアミュプラザができたこと、またコロナ禍には、長期休業、営業時間の短縮、催事の中止を余儀なくされ、外出自粛も長引いた影響で来店客数と売上高も大幅に減り、赤字額が膨らみ、ついに山形屋は事業再生ADRを申請し鹿児島銀行の支援を受け経営再建に乗り出すこととなった。

しかし、地元の高齢の世代を中心に「山形屋」はプレミアムブランドであり、この山形屋に行くことは、お洒落をしていくところである。また、贈答品を山形屋の袋に入れて、お世話になった方に渡すと喜ばれることもある。

さて、昨日は、年に数回開催される「黄札市」だった。季節の変わり目にある「在庫一掃セール」がこの黄札市である。母は、この山形屋の黄札市があると知ると、じっとしていることができない。一昨日も、朝職場についたとたんに、母から電話で「あしたぁさぁ、黄札市があるのよ。連れて行ってよ」と言われた。

しかし、山形屋の現在のネックは駐車場の問題である。立体駐車場は旧式化してしまい、閉鎖。さらにはもともとの駐車場も昭和の設計のため、3ナンバーにはかなり狭い。そのため、嫁に依頼をして途中まで乗せてもらい、母を連れていくことになった。母も年齢が80代になり、足がおぼつかないため、10数分歩くと休憩をしてしまう。そのため、信号のある交差点を渡ることはまず、困難である。そのため、山形屋に近いところで降車した。

そして山形屋では、車椅子で移動することに。

今週末はこちらの「おぎおんさぁ」という祭りが夜からあるということで観光客も含めてかなりの人手があった。

目指すは6階で、ここではよくイベントが開かれている。今回もごった返していて多くの人がいた。あちこチの有名な食べ物の販売コーナーでは行列ができていた。車椅子で移動するにはなかなか難しいほどで、時折店員さんに客の流れを止めてもらうほどだった。

母のお目当てはブラウスなどの衣料と地下街の食べ物である。店員さんといろいろ探すこと30分。

6階で目ざとく自分にお気に入りの服を見つけると地下街へ。

地下街も有名どころの洋菓子はもとより和菓子の老舗の店舗やお惣菜が活気があった。こちらも行列があちこちにできていた。佃煮やちょっとしたお菓子を購入したあとは、定番の「金生まんじゅう」の列に。昔から母に連れられてここに来るとこのまんじゅうを作る機械がガラス越しに見えて、何十分でも待つことができたものだ。

今回は嫁方の親戚に配るものをいくつか購入。そして母も満足したか帰りたいというので1階へ。

1階は高級ブランドのバッグ、宝石、時計が並ぶ店舗がある。冷静に見ていると何となく歩いている人もおしゃれである。中年男性、初老の男性もカジュアルスーツに革靴という人もいればカンカン帽のような帽子をおしゃれに着こなしている男性もいた。また、女性もイヤリングや光り物が目立った人もいた。また、ホットパンツを穿き、サングラスをかけて歩く若い女性の姿もあった。

今持って山形屋に行くのはこちらでは特別なのだ。しかし、なぜ山形屋が気軽に行けなくなったか、今回その理由が少し見えてきた。もともと山形屋がここで隆盛を迎えたのは、交通の要衝だったからだ。鹿児島市の市電の停留所の前であり、鹿児島交通のバスターミナルがあり、そして鹿児島駅に近く、桜島フェリーの港にも移動できる距離だった。

しかし、今や交通機関の主流は自家用車になり、駐車場も設置したが、ハイルーフ軽やSUVにはついて行けなかった。さらには広大な駐車場を持つショッピングモールと比較すると確かに劣る。また、店内の移動も建物が旧式化したことで少々手狭である。

ただ、ショッピングモールやアミュにないのは働く人々のサービスである。困っている人を逃さない。あちらこちらに立っている店員さんの動きは早い。それだけに年齢の高い客には安心感があるのだろうと思う。

日本では既に百貨店というコンセプトは終焉と言われる。あらゆる県で閉店していく百貨店が報じられる。

山形屋が再生していくにはかなり困難な道程のように思える。しかし、働いている人々は地元唯一の百貨店として踏ん張っていると感じた。今持って山形屋の◯◯物産展ではかなりの収益があるという。コロナ禍以前はイベントがあると周辺の道路は混雑するほどであった。もう、山形屋でなければ手に入らないというのは金生まんじゅうぐらいしかない。

山形屋に行けば、夢が見られるようなことや楽しいイベントがあればきっと人が戻ってくるのではないか。近くに駐車場を確保したり、思い切った店舗の改装を行ったりすれば、また、あのときの活気が出てくるかもしれない。

Posted at 2026/07/05 19:22:29 | コメント(2) | トラックバック(0) | 雑感 | 日記
2026年07月04日 イイね!

EVシフトの幻想と現実:岐路に立つ自動車産業の未来図

EVシフトの幻想と現実:岐路に立つ自動車産業の未来図先日、ネットニュースでフォルクスワーゲン(VW)のVWの経営苦境が報道された。ドイツにおいてメルセデス・ベンツ、BMW、そしてVWは、国内だけでなく世界でもトップクラスの優良企業だと私は思っていた。なんせVWの「ゴルフ」は、今もトヨタの「カローラ」と販売台数を競い合う、Cセグメントの世界基準(スタンダード)モデルだからだ。
alt

そのVWに今、何が起きているのか。

報道によると、VWは昨年末、労組との間で「2030年までにドイツ国内で5万人を削減し、生産能力を年間50万台減少させる」ことで合意していた。しかし、ドイツの経済誌『マネジャー・マガジン』が報じた新たな構造改革案には、これに加えて最大5万人の「追加削減案」が含まれているという。さらに経営環境の悪化を受け、創業以来一度も行ったことがない本国ドイツでの工場閉鎖(最大4工場)まで検討されており、ドイツ政府も阻止に向けて動き出すなど緊緊迫した状況が続いている。
alt

この経営悪化の主な原因は、EVシフトへの巨額投資に対してEV市場の伸びが追いつかなかったことにある。ドイツ政府がEV購入補助金を打ち切ったことで需要が急速に冷え込んだほか、充電インフラの整備遅れによる「EV離れ」も指摘されている。また、安価な中国製EVの台頭によって、利益の約3割を占めていた中国市場でシェアを急激に失ったことも大打撃となった。
alt

これはVWに限った話ではなく、メルセデスやBMW、国内を見ればホンダや日産の苦戦も、根底にあるのは「中国市場での失速」と「EV需要の冷え込み」という同じ構図だ。

では、欧州が掲げる「2035年の完全EV化(CO2排出量100%削減)」はどうなるのだろうか。
現在、自動車業界の猛反発を受けて現実路線への見直しが進んでいる。削減目標が90%へ緩和される見通しとなり、e-fuel(合成燃料)やバイオ燃料の使用、製造時にCO2排出を抑えた「グリーンスチール(低炭素鋼)」の採用を条件に、2035年以降もハイブリッド車(HEV)やプラグインハイブリッド車(PHEV)、ガソリンエンジンの新車販売を認めるという画期的な例外規定が設けられる動きがある。
alt

この背景には欧州メーカーの深刻なEV失速があり、「このまま100%化を強制すれば、欧州の自動車産業そのものが中国勢に敗北して崩壊する」という強い危機感から、EUも譲歩せざるを得なくなったのが実情だろう。

しかし、これで既存メーカーが安泰というわけではない。中国メーカーはEVだけでなくPHEV用のエンジン開発も驚異的なスピードで進めており、すでに熱効率を46〜48%程度にまで引き上げてきている。測定方法の違いを差し引いても、この燃費性能は脅威だ。
alt

今後、日本の自動車メーカーをはじめとする既存勢力は、生き残りをかけてどんな戦略をとるべきか。
まず、EVに関しては短距離中心のタウンコミューターへ絞り込む。そして安価な中国車と真っ向勝負するのではなく、中国メーカーと提携して現地で開発生産するか、OEM供給を受ける形にシフトするのではないか。一方で、国内工場の稼働と雇用を死守するため、自国で生産する車両はより付加価値の高い「高級・プレミアム路線」へシフトしていくと考えられる。

同時に、各地域のインフラ事情に合わせてHEV、PHEV、EVを最適に弾き分ける「マルチパスウェイ(全方位)」戦略が基本になるだろう。欧州で電動化が進むとしても、他地域ではインフラに合わせて内燃機関(エンジン)を搭載した車が当面の間、主力を担い続けるはずだ。
alt

また、マツダが開発を進めている、走行しながら二酸化炭素を回収する車載装置「Mazda Mobile Carbon Capture(マツダ モバイル カーボン キャプチャー)」のような技術が他メーカーにも普及すれば、エネルギーの未来図はさらに変わるかもしれない。ただ、バイオ燃料や合成燃料については、燃料コストやインフラ普及のスピードを考えると、本格的な普及はまだ随分先の話になりそうだ。

懸念されるのは、二酸化炭素の排出対策や、安全運転支援・自動運転システムの高度化に伴い、自動車の車両価格がさらに上昇していくことだ。低価格車を開発生産するためには人件費の安い国々への依存度が高まり、今後は海外からの「逆輸入車」がさらに増える可能性もある。

日本は世界的に見ても自動車メーカーが非常に多い国であり、これまでは欧米メーカーを追いかける立場だった。しかし今や、中国や韓国のメーカーに追いつかれ、一部の分野では逆に追う立場になっている。
2035年を迎えたとき、日本のメーカーがどれだけ生き残り、現在のポジションを保てているかは不透明だ。だからこそ、欧州の苦境を対岸の火事とせず、変化の激しい時代を生き抜く強い企業であってほしいと切に願う。
Posted at 2026/07/04 19:25:36 | コメント(3) | トラックバック(0) | 自動車産業 | ニュース
2026年06月27日 イイね!

ドライバーの傾向 その26 いじわる~編

ドライバーの傾向 その26 いじわる~編先日、朝の通勤時間でのことだ。
自宅を出てすぐ、信号待ちをしていると、後方からそれなりの速度で初代ヴェゼルが走ってきた。

信号が青になり、いつものように走り始める。前方200m先にある次の信号も今は青だ。しかし、この信号は「青だ」と思って走っていると直前で黄色から赤に変わることが多く、よっぽどタイミングが良くない限り連続で青にはならない。

そのため、速すぎず遅すぎず、タイミングを計って時速40〜50kmほどで安全に走行していた。

すると突然、後ろのヴェゼルがライトをオンにした。
「?」と思っていると、なんとハイビームだ。

こちらの速度は遅すぎるわけでもなく、文句を言われる筋合いはない。最初は操作ミスかとも思ったが、えらく長く照射してくる。後ろにピタッとつかれてトラブルになるのも嫌なので、道路脇に車を寄せて停車し、先に行かせてやり過ごすことにした。

ヴェゼルは速度を落とすことなく前方へ進んでいった。しかし、私の予想通り、先の信号は赤に変わった。

しばらくしてこちらの信号も青になり、あのヴェゼルがフル加速していくのが見えた。
最初は私も「この野郎!」と少し頭に血が上り、ほんの0.何秒かはアクセルを踏み込んだが、「いやいや、この先の信号もまた赤になるな…」と冷静さを取り戻した。

案の定、その次の信号も赤。
ヴェゼルは当然、先頭で停止して待っていた。私が追いつく頃にちょうど青信号に変わったため、私は停止することなく、そのままスムーズに加速。また煽られたり変な誤解をされたりしないよう、十分な車間距離を保ちながら走行した。

下り坂に入り、ヴェゼルとの車間はだんだんと開いていったが、やがてヴェゼルの速度が落ちてきた。見ると、前方にのんびりと走行する現行ステップワゴンがいたのだ。当然、ヴェゼルも速度を落とさざるを得なくなった。そして次の信号が見えてきた頃、そのヴェゼルは信号が赤になるのを見るやいなや、脇道へ左折していった。

さて、それから数日後のこと。
大きな片側2車線の主要道路での出来事だ。私は法定速度ほどで走行していた。前方にはかなりの車間が空いており、後方も遥か遠くに車が見える程度だった。

私は目的地に向かうため、そろそろ左折専用車線に入ろうとしていた。そのタイミングで、後方から青い旧型のN-WGNが猛スピードでやってきた。私はそのN-WGNが直進するものだと思っていたら、私と同じように左折専用車線に入ってくるではないか。

「いや、これはかなりやばい。せっつかれそうだ」と感じた私は、追突などの危険を避けるため、伝家の宝刀?MT車の技術(ブリッピングとダブルクラッチ)を使ってスムーズにシフトダウン。あらかじめ安全な車間距離をしっかりと確保することにした。
幸いにも信号はまだ青、歩行者専用信号も赤だったので歩行者はいなかった。予定通り4速→3速→2速へと落としてスムーズに左折をクリアし、そのまま加速。直進に入ってから後方をちらっと確認すると、そこへようやく左折してくるN-WGNの姿が見えた。ひょっとするとこのN-WGNは信号が赤なのに左折したかもしれない。


その先の交差点でも、私は左折をするために再び左折専用車線に入り、赤信号で停止した。すると、後方からやってきたあのN-WGNが、今度は私の右隣の直進用車線に停止した。

やがて信号が青になり、私がステアリングを左に切ろうとしたその瞬間、右側にいたN-WGNがこちらの車線へと寄ってくるではないか……!
停止していた時よりも明らかに距離が近く感じられ、「これは嫌がらせではないか…」そんな気がしてならなかった。

自分自身、他人にそんな嫌がらせをするようなドライバーにはなりたくないものだと、しみじみ思った出来事だった。
Posted at 2026/06/27 20:56:03 | コメント(1) | トラックバック(0) | モラル | クルマ
2026年06月21日 イイね!

激戦CセグメントSUVに殴り込み!新型キックスはカロクロやヴェゼルの脅威になるか?

激戦CセグメントSUVに殴り込み!新型キックスはカロクロやヴェゼルの脅威になるか?新型KICKSの試乗の機会を得た。まさか今日試乗できるとは思わなかった。

先日みん友さんのブログに新型KICKSの発売の記事が出たので、「発売はいつ頃だろう」と日産のホームページを覗いてみたら、なんとこちらの販売店でもすでに試乗車が用意されているではないか。ということで家族の都合に合わせて、近くの販売店へ足を運んだ。

既に販売店の展示場にはオーロラフレアブルーパールのKICKSが一番高いところに展示されていた。
alt

また販売店の中にもピュアホワイトパールのKICKSが置かれてあった。営業担当者さんの話では、6月18日(木)に発表で土曜日から試乗できるようになったという。発表と同時に試乗車を用意し、発売日とずれないように準備をしたということは、それだけ日産の本気度がうかがえる。
alt

ネットの画像ではフロントフェイスが平面に感じ、ボンネットフードも高さが高く感じたが、実際に近くで見るとフロントは平面ではなく曲面になっていて、思っていたイメージを覆された。また、ボンネットフードは運転席から両端が盛り上がって見えることで見切りが良くなり、運転しやすくなっているという。

メーターは、運転席前にある走行に必要な速度や燃費を表示するモニターと、センターにあるナビやバックカメラを表示するモニターの2画面構成になっていた。どちらも視線が運転の視界を妨げないよう低めに設定されており、画面の明るさもあまり気にならなかった。

また、モニターの手前にもインパネが少しせり出してきているが、これはタッチパネルを操作するときに、手を置いて固定しながら触れるようにデザインされているという。こうした実用的な配慮は非常に嬉しいポイントだ。
alt

なんとなくボディサイズが大きくなっているような気がしたので調べてみると、先代と比較して全長で75㎜、全幅で40㎜、全高で10㎜、そしてホイールベースで35㎜と一回り大きくなっていた。他のメーカーの車と比較すると、Cセグメントの車と同等であることが分かる。
alt

したがって、以前代車として1週間乗っていた先代と比べてみると室内空間もトランクルームもかなり拡大され、大柄な人間が前席に乗っていても後席の膝周りにはかなり余裕があるものになっていた。
alt

先代との違いを説明された後、いよいよ試乗となった。グレードは「G」。ルートは担当者さんを助手席に乗せて交通量の少ないルートで、時間にして15分程度だった。一部は新型CX-5の時と同じ試乗ルートであった。

乗り始めはe-POWERならではの静かさを感じる。今回のKICKSの最大の売りは「静粛性」だという。極力室内の空間を静かにさせるために、フロントウィンドウや前席のサイドウィンドウに遮音ガラスを採用した上に、エンジンルームと室内の間のサービスホールなども極力排除したとのことだった。

alt

路面がざらつくところでは、正直に足回りがその凸凹を拾いドライバーに伝えてくるが、段差では「ダンッ」ではなく「トン」という感じで乗り越えてくれて好印象だった。また整備の行き届いた路面では全く静かであり、外部の音はほとんど気にならなかった。

例によって、e-POWERにはSPORT/STANDARD/ECOのスイッチがあり、シーンに応じた走行ができる。確かにSPORTは加速が力強い。回生ブレーキはSPORTとECOで強くなる。しかし、普段はSTANDARDでなくてもECOモードで十分な走行が可能で、大柄になった車体を無理なく加速することができた。あのワンペダルでできる加減速も健在であった。

ルート上にあった公園の駐車場でバックを試みる。最近の車と同様、周囲をすべて確認できるようになっていた。駐車場ではどうしても不安からモニターよりドアミラーを見ながらバックをしたが、ドアミラーの位置もサイドウィンドウではなく、マツダの車と同様にドアの少し低い部分に装着されており、かなり見やすい位置にあった。
alt


帰路ではかなり運転にも慣れて余裕が出てきたので、少し速度を上げながらカーブを曲がってみたが、思いの思いのほかロールは少なく感じた。あっという間の試乗であったが、先代のKICKSと比較して重厚感が増したように思えた。
alt

今回のモデルチェンジは、かなり日産の強い意志を感じることができた。そして車を他のものをヒントにしてツール感を出してくる、日産らしいデザインだと感じる。例えば、フロントフェイスはアメリカンフットボールのヘルメット、フロントやサイドの樹脂パーツのところにはスニーカーのソール部分のデザインが取り入れられているという。このような遊び心は日産ならではではないだろうか。つまり、新型KICKSはスポーツ感覚で気軽に乗れる車、というコンセプトが見えたような気がした。

日産にはSUVとしてリーフ、アリア、ノート(オーテック)、エクストレイル、KICKSがラインアップされているが、実質エクストレイルとKICKSの2車が販売の牽引となるモデルであろう。車として大きな不満はない(個人的にはバックミラーはデジタルではない方が良い。今回も乱反射で見にくいシーンもあった。ただし、これは切り替えが可能だと思うが)と思う。日産の持てるものをできるだけ惜しみなく載せてきたモデルではないだろうか。
alt

余談だが、駐車をして説明を受けているとすぐに人だかりができた。やはり、新型に対する注目度も高いのかもしれない。

群雄割拠のCセグメントSUV。トヨタは60周年を迎えたカローラのカローラクロス、ヤリスクロス、ホンダはヴェゼルやハイブリッドではないがWR-V、マツダのCX-30、スバルのフォレスター、クロストレック、三菱は多少モデルは古くなってしまったが、今なお他のモデルとまだ張り合えるエクリプス クロス……さらには輸入車も。どこまでKICKSが善戦をするのか、注目のモデルである。
Posted at 2026/06/21 18:25:35 | コメント(2) | トラックバック(0) | 日産 | クルマ
2026年06月20日 イイね!

ドライバーの傾向 その25 

ドライバーの傾向 その25 マニュアルに乗り始めると、漫然とした操作では運転がギクシャクするので、どうしても「先読み運転」を心がけることになる。

私が困るのは、やはり想定外のことが起きることである。いや、これはどのドライバーも同じだと思うが。

先日、職場の帰路のルート上にある、トの字の交差点でのこと。
alt

左側にコンビニがあり、その敷地の横の脇道で旧型セレナが停止していた。こちらからウィンカーの点滅が見えていた。つまり、右折して本線に入ろうとしていたわけだ。ちなみに、本線には対向車はなかった。

私の感覚では、多分あと20mで脇道を通過する距離だったと思うが、そのセレナが突然目の前に出てきたのだ。
当然こちらはフルブレーキ。そして、そのままエンスト……クラッチを踏む余裕はなかった。当然後続車も停止。そのセレナは何事もなかったように立ち去った。
alt

日付が変わり、おとといの帰宅時。全く同じ場所でのこと。
今度はワインレッドのソリオ(バンディット?)が停止していた。ウィンカーは点滅していなかった。

以前の経験からかなり警戒をしていたが、前方には車もなかったこともあって、「さて、加速をしようかな」と思っていた。ただ、このソリオはウィンカーが点滅していなかったことから、「私と同方向に向かって進入してくるかもしれない」とは考えていた。

今回も「そろそろ動かないから進入はしてこないだろう」と思っていたが……やはり出てきた。それも加速が遅い!
当然減速はするものの、ソリオの車体に接触しそうになる。今回はシフトダウンの余裕があったので走行を続けられたが、どうにも納得がいかない。すると、このドライバーは道路の脇に寄って停止した。

やはり昨今、「間に合うだろう」という誤判断による交差点進入が多い。
そしてさらに、「追突をしたら(後ろの)相手の方が損をする」という意識があるせいか、無謀な振る舞いが多く見られる気がする。

私もこの交差点で、脇道から本線に進入することはある。
ただ、本線へは緩やかな登り坂であること、さらに脇道の方から見ると、右はコンビニの敷地と反対側にガソリンスタンド、左は見通しが多少悪い緩やかな下りのカーブである。
alt

下りのカーブゆえに左から来る車は速度が上がってきており、右からも直線で速度が上がってくる車が多いのも事実。そのため、容易な進入はできないという気がする。特に通勤時間帯ならなおさらであろう。
alt

それでも、やはり本線上の車が見えているときは、本線上の車の速度は読みにくいものだ。さらに登り坂ゆえに、アクセルはいつもより大きく踏み込まなければいけない。
いろいろな情報を処理しなければならないことを考えると、確かに難しい交差点である。

しかし、やはり車が来ているというのに「間に合う」「追突した方が悪い」という意識を持つことは、余計な交通トラブルを発生させる要因でしかない。
ここはやはり、相手を通過させてから進入することが、互いの安全につながるのではないだろうか。
Posted at 2026/06/20 13:44:27 | コメント(4) | トラックバック(0) | モラル | クルマ

プロフィール

「タイヤを高くしたら…ってこんな感じ?@のきくろ」
何シテル?   07/06 20:06
妙にこだわりのあるへんなやつですがよろしくお願いします。あまりうまくしゃべれません・・・・人付き合いが下手です。泣 最近、突然フォローの申請をされる方がおられ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2026/7 >>

   123 4
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

リンク・クリップ

TEIN EnduraPro Basic【BPEK3R/BPFJ3P/BPFJ3R/BPFP/BP5P/BP5R】 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2026/06/28 20:20:10
KYB / カヤバ NEW SR MC 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2026/06/21 20:01:01
TEIN EnduraPro 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2026/06/21 19:59:19

愛車一覧

マツダ CX-3 2代目 嫁の3 (マツダ CX-3)
2代目のCX-3 パワーアップされているだけに燃費は少し伸びないかもしれません。
マツダ プレマシー マツダ プレマシー
この車でも10万キロ突破したいなあ・・・・
マツダ CX-3 嫁の3 (マツダ CX-3)
嫁の車
日産 シルビア 日産 シルビア
オヤジの車を乗り回していました。
ヘルプ利用規約サイトマップ
© LY Corporation