
画像はトヨタのミニバン「アイシス」です。
我がトヨタ県では、ファミリー層から一定の支持があり、売れているのか比較的よく見かけます。
車自体も、走行性能や積載性能に問題もなく、よくできたいつものトヨタ車という感じですね。
で、問題はその車名^^
いまや国家規模の大問題となり、首脳会談の議題のトップ項目にも上る中東の過激派組織の略称が、実は「ISIS」なんですよね(爆)
正式には「Islamic State of Iraq and Syria=イラクとシリアのイスラム国」がソレ。
日本の報道では「イスラーム国」とか「イスラム過激派組織」とか言ってますが、ロイター通信やCNNなんかは最初から一貫してISISで統一してます。
うーむ。我が国でISISって言わないのは、ひょっとしてトヨタに気を使ってるのかな?(爆)
ちなISISで画像検索すると、かなりグロイ写真がドバドバ出てくるんで、そこんところは心して検索せよ☆
とりあえず、アイシスが中東でバカ売れしてなきゃイイケドね(マテ
そういや、ホンダフィットが発売する直前になって、すでに決めておりパンフやCMまで作っていた車名を、急きょフィットに差し替えた話は有名ですよね☆
たしか、ソレがどこかの国の卑猥なワードだったらしいのですが・・・はて、どんな車名だったんだろうね??(気になるわ~)
・・・調べたら出てきました。すげぇぜインターネッツ(爆)その名も 「フィッタ(Fitta)」という名前だったそうです。スウェーデンの辞書で調べちゃだめらしいですよww
車名は難しいね。という話でした☆
Posted at 2014/09/29 19:54:14 | |
トラックバック(0) | 日記