会期はすでに終わっているけど9月11日から10月24日まで行われていた標記企画展に企画展終了間近の10月20日に行ってきた。早く行きたかったけど武漢ウィルスの件で躊躇していたけど、橋本五葉の「髪梳ける女」が見たくて平日ならと思って行ってきた。
1984年マッキントッシュ発売、今のようにインターネットも無い時代、情報源は海外も含めたパソコン雑誌。マックワールドの創刊号、表紙の写真はジョブスがマックを前にした写真。画面に描かれていたのは橋本五葉の「髪梳ける女」とまでしか認識していなかった。
そしてMACWORLDの表紙に写っていたいたジョブスが三台のマックを前にした写真、その中央にある一台の画面には「髪梳ける女」、マック付属品として同梱のMACPAINTの取扱説明書にその表紙と同じマックがプリントされていた。その時は不思議でした。
マックペイントで「髪梳ける女」を描いたのはマックのアイコンのデザイナーであったスーザン・ケア、スーザン・ケアは後にNeXTへ。この時はまだジョブスが新版画を愛していたとは思っても見なかった。なんで五葉が、としか・・・
The Lost 1984 Video: young Steve Jobs introduces the Macintosh
VIDEO
・・・・・・・・・・
後に、
スーザン・ケア氏 の
eコマースサイト が2014年に開設された事を氏のツイッターで知ったけど、そこに五葉の版画をマックペイントで描いた経緯が書かれていた。橋本五葉の「髪梳ける女」はジョブスが所持していた、そしてそれをビル・アトキンソンがスキャンしたデータを基に描いたと。
当時はそこまでしか知らなかった。色々なニュースサイト等でもあまり情報が無く、2012年のスミソニアン博物館のコラム「
Japan: the Apple of Steve Jobs’ Eye? 」に親日家のジョブスが日本の魅力に気付き始めた、日本の禅のシンプルさに触発され「単純化は究極の洗練」であると自身で導きだし、製品の洗練に繋げたと。彼がプレゼンテーション等で着ている黒のシャツ、イセイ・ミヤケですもんね。
スーザン・ケアのビル・アトキンソンがスキャンというと、アンディ・ハーツフェルドが開発したイメージライターのプリンターヘッド部にスキャンするセンサーを取り付けて対象物をスキャンするサンダースキャンを思い浮かべるだろうけど、これが開発されたのはアンディ・ハーツフェルドが1984年3月にアップルを去ってからなのでサンダースキャンじゃないんでしょうね。
ブラウザで初代Machintoshをエミュレートする『
PCE.js Mac Plus emulator running Mac OS System 7 — a hack by James Friend 』、データがロードされてからウィンドウ右上のMachintoshHDをダブルクリック、そしてMacpaint2.0をさらにダブルクリック、woodblokをさらにダブルクリックするとスーザン・ケアが描いた「髪梳ける女」が表示されます。
スーザン・ケアはジョブスがアップルを去りNeXTを設立した時その10人の創立メンバーの一人として名を連ねていました。NeXTCUBE、その簡潔な立方体、ジョブスは「究極の洗練」の形を具現化したんでしょうね。
NeXTCUBEには面白い話がありますよね、立方体のマグネシウム製の筐体、
視覚的に立方体と見せる為に底辺がimm長い と。Wiki等に書いてある機械的寸法の規格には305mmx305mmx305mm(±1mm)と書いてありますけど、どうなんでしょう。
Why Steve Jobs was a big fan of Japan ? | Simplicity of Japan | Slice-4
VIDEO
・・・・・・・・・・
そして2021年に「NHK WORLD-JAPAN」で放映された『The Secret Passion of Steve Jobs』、私は後にYouTubeで知りジョブスの新版画への収集と傾倒を知った。それ以前は「髪梳ける女」がジョブスに影響を与えていたのかなと思っていたけど仏教を含めた深いものがジョブスの精神にあったんですね。
The Secret Passion of Steve Jobs - NHK WORLD-JAPAN
What Steve Jobs discovered in JapanーNHK WORLD-JAPAN NEWS
VIDEO
Steve Jobs and Japan - NHK WORLD PRIME
VIDEO
※2022年12月22日追記。
NHK WORLD-JAPANの上記動画の番組紹介記事。
The Secret Passion of Steve Jobs
そして、ジョブスが京都を訪ねた記事。
Steve Jobs in Kyoto
これも関連。
The beginning of Steve Jobs' lifelong love of shin-hanga
※2023/7/26追記。上の2本の動画、NHK WORLDで公開されていたので追記します。
※2022年12月22日追記。
上の動画がYouTubeから削除されてしまったので、ジョブスに影響を与えた日本文化の一つの動画が紹介されていたので追加。↓
Steve Jobs' Japanese Ceramic Inspiration for Apple
VIDEO
この映像の中でジョブスの背景に鳥居言人「朝寝髪」が掛けられている事が紹介されていましたけど、この映像に紹介されていないジョブスの部屋に川瀬巴水の「舟津の富士」が写っている写真がありました。
映像の中で鳥居言人「朝寝髪」が紹介されているシーンの映像。
ジョブスの部屋の川瀬巴水の「舟津の富士」が映されている写真。LISAと共に。
ジョブスの娘、Lisa Brennan-Jobsの著書「Small Fry」の講演の中で、ジョブスの部屋に版画が掛かっていたと話していますよね、著書の中でもその記述があるとの事。
Small Fry | Lisa Brennan-Jobs | Talks at Google
VIDEO
・・・・・・・・・・
Why Steve Jobs was a big fan of Japan ? | Simplicity of Japan | Slice-4
VIDEO
京都、LISAと共に。
・・・・・・・・・・
だからMACWORLDの創刊号に多くのスーザン・ケアが描いた「髪梳ける女」が表示されたマックの写真が掲載されていたんですね。単に橋本五葉の新版画だけじゃなく、その採用はジョブスにとって深い意味があったんですね。
MACWORLDの創刊号、その写真が使われている全ての頁は表紙を含めて4頁。
A Tribute to Steve Jobs at Ginza Apple Store in Tokyo Japan (ID-1135
VIDEO
・・・・・・・・・・
初代マッキントッシュ、紙のマニュアルの他にカセットテープの音声マニュアルも付属していた。日本のパソコンはゲーム用にFM音源しかなかった、評論家諸氏にはマックの8Bit/PCM音源は噴飯ものとして酷評されていた。
Apple IIの時代からPCMボードがスロットに受け入れられるようになっており、ドライバは無償でアップルから提供されていた。それがマッキントッシュに継承されているだけの事。これはハンディキャップのある方にもパソコンの恩恵が受けられるようにとのアップルの思想。初代マックのケース、コネクタの位置は触れば判るように工夫されていた。
アンドロイドで動くマッキントッシュのエミュレーターアプリ「Mini vMac」というアプリがある。初代マックのROMイメージが必要ですけどシステムディスクイメージと共にころがっています。音声合成ソフトの「SmoothTalker」を拾ってきて動かせば初代マックと同じ音声合成の音でしゃべってくれます。ホーキング博士を思う方もいらっしゃるかも。
【翻訳】スティーブ・ウォズニアック
VIDEO
「新版画―進化系UKIYO-Eの美」展 作品紹介動画
【公式】高島屋_千葉市美術館所蔵 新版画ー進化系UKIYO-Eの美
VIDEO
16世紀にレンブラントが和紙に気付き、19世紀に北斎がジャポニズムの発端となり、そして現代、新版画がテクノロジーの強力なスチームローラに。
・・・・・・・・・・
The Zen of Steve Jobs
The Zen of Steve Jobs: A Closer Look | Forbes
VIDEO
The Beautiful Zen of Steve Jobs
VIDEO
スティーブ・ジョブズには、生涯、師と慕った日本人禅僧がいた! “宿無し乙川弘文”ショートストーリー
VIDEO