naka3051のブログ一覧

　　
「とう、さん、ばんっ！・・・エス・デー、終了っ！」

駅員　「とう、さん番、了解・・・・業務連絡！十三番線935M、準備出来ましたら、ドア扱い願います。」

という構内放送でのやり取りを、上野駅の始発電車を待つ時に、もう何百回も聞きました。通い慣れた乗客達は「エス・・」と聞こえた瞬間にすぐドアが開くことが分かって、座席確保レースのスタートに向け、静かに微かに緊張するのです。


　上野駅からの中長距離通勤電車は、上り列車として到着すると乗客を降ろし一旦ドアを閉め、車内の清掃を行います。その清掃が終わったことを駅事務所に知らせるのが上の構内放送です。

　「とう、さん、ばんっ！」と大声で放送するのは清掃班の班長さんでしょうか・・・声としては年季の入ったおやじさんのようなのですが、毎度、同じ調子で、かたくななほど、ぎこちなく放送します。もうご本人としては何百回、何千回と同じ言葉で放送しているはずなのに、それでもぎこちないのです。

　それに、「エス・デー、終了っ！」の「エス・デー」が何を意味するのか？
「エス」は「清掃」のS、「掃除」のS、「整備」のS?・・・まあそんな所だと思いますが、では「デー」が何を意味するのか？


　皆目見当が付きません(笑)


でも、おやじさんの元気でぎこちない放送を聞くと、ちょっとホッとするのです。