16nightsのブログ一覧

もういっちょ♪


コレはワロタwww

日本統治時代の朝鮮半島の治安維持は朝鮮人自ら行っていたという記録を８日の国会で維新・中山成彬氏が紹介した件。

そんな施政下で同朋の少女を20万人も従軍慰安婦として強制連行なんてできるか、ちょっと考えれば分かるわなwww



っていうか、国会中継を意図的に遮断てマズイだろ。狗ＨＫ！！



◆【NHK国会中継動画削除】テレビ業界で働いてる人間だけど『朝鮮半島の議員、役人、警察は8割が朝鮮人』って写真付きの証拠がかなりヤバかったらしい

ヤホーにゅうすにあった以下のネタ。

韓国を擁護するつもりはまったくありませんが、自国の有望選手が金メダルを取れなかったからって、こんなにベタな責任転嫁発言をホントに言うものかなぁ？w

誤訳というか、編集翻訳は小豆沢紀子という人物だそうですが、原文のニュアンスを意図的に変えて翻訳してたりして・・・？www



これがガチの発言だとしたら・・・、

まぁ「平常運転」てことでしかないのでしょうけど・・・（爆）



誰か原文の翻訳キボンヌ♪（笑）



－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

◆世界ショートトラック、韓国苦戦の原因は「氷が悪いせい」・・初日は金メダルゼロの屈辱―韓国メディア
FOCUS-ASIA.COM 3月16日(月)17時13分配信

１５日付の韓国メディア・ＯＳＥＮは、世界最強と呼ばれる韓国スピードスケート・ショートトラックチームがロシア・モスクワで開かれた世界選手権の初日に「金メダルゼロ」の屈辱を味わったと報じた。網易体育が伝えた。

女子１５００メートルでは、優勝候補と目されていた韓国の名将、沈錫希が銀メダルに終わり、イタリア人選手に金メダルを奪われた。「自分たちより明らかにレベルが低い選手にむざむざと金メダルを譲ったことに言葉もない」とＯＳＥＮは報道。韓国の３選手が金、銀、銅を独占するかと思われたが、最終的に目の前の金メダルを逃し、悔しい結果となった。

ＯＳＥＮによると、「初日が金メダルゼロという屈辱に終わり、韓国チームはプライドがずたずたに傷つけられた」が、金監督はその原因について、「氷の質が悪い。選手たちの条件は同じとはいえ、これほど番狂わせが多いのは、明らかに韓国チームに不利に働いている」と話したという。

（編集翻訳　小豆沢紀子）

ニュース元ＵＲＬ↓
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150316-00000030-xinhua-cn

近所に建設中の水素ステーション。

水素タンクというか施設はイワタニ製のようです♪

水素燃料車、果たして国やメーカーの目論見通りに根付くかどうか・・・。

(^_^;)