半月ほど前に見て気になっていたのが
「神はあなたを殺す」 杉並区後援の交流イベントで外国人が区民に暴言 というニュースです。
読んでいて一番に思ったのは「あ~、やっちゃったな。」「何でパスポートとかを話題に出しちゃうのかな~。」ということでした。
登場人物全員に悪気があったわけではないと思います。
外国人の方と親しくなりたいと思ってこのイベントに参加して日本人同士の感覚でいろいろと尋ねてしまったのかと思います。
日本人同士なら質問内容は問題無くてもその外国人にとってはセンシティブな内容かもしれない(何かの複雑な理由があって出国し、望んだわけでなくたまたまビザがおりた日本に来たかもしれない)です。
もし難民であればパスポートなども持っていない可能性があります。
その外国人にとっては日本に来るまでの経緯で辛いこともあったかもしれないので話しているうちに心にチクチクと刺さってきて激高してしまったのかもしません。
それを見ていて間に入った区議と運営者側の男性とでトラブルが発生したのもお互いの立場からその場を収めたいという気持ちがあったからだと思いますが、お互いが興奮して言い合いになってしまったのではないかと思います。
慣れている日本人との会話と異なり初めて会った外国人の方と話をする時に私はどの辺まで相手のプライベートな部分に踏み込んだ話題を出すかかなり気を使っています。
これも北米生活での経験(特に様々な国からの移民が多いカナダでの経験)がそうさせています。
今回のように外国人の話し相手から「神はあなたを殺す」と言われたら日本人としては聞きなれない強い言葉に聞こえるので驚いてしまうのは無理もありません。
この事について書いてあった他のニュース記事ではこの外国人の方はこの言葉を言ったかも憶えていないということなので、普段から怒った時には普通に言っていたような言葉なのかもしれません。
ちょっとしたトラブルだったのが文化や宗教観の違いで全国ニュースになってしまうような大きな事態になってしまったのではないでしょうか。
Posted at 2023/11/28 16:21:56 | |
トラックバック(0) |
海外 | ニュース