• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2010年07月21日

日本人の知らない日本語

日本人の知らない日本語 ベストセラーになったそうですが今更ながら読んでみました。

昨年ですが結構有名になったそうで、ご存知の方はかなりいらっしゃると思います。嫁が知り合いの日本人から借りてめちゃくちゃ受けてました。早速こちらの日本書店で探したらちゃんとあったので(さすがベストセラー)その続編もあわせて仕入れました。これって......マジ、爆笑ものです。外国人に日本語を教えてる教師の話なんですがかなりうなずける話があります。私の嫁も大学で日本語の講師をしているので少し共感できる部分もあるそうです(ただ日本の中で日本語で教えるという環境が面白いのですが)。でもたとえば「たのしい」と「うれしい」の違いは?とか、なかなかすぐには説明出来ない質問とか、結構タメになります。マンガなんであっという間に読み終わるので、読んでない方は書店で立ち読みでも(おいおい)。飛行機通勤の暇つぶしにしようと思ったのですが、読んでると、いきなり爆笑してしまう危ない人になってしまうので部屋で読みました(笑)。

でも、やめればよいのにドラマ化なんかしたんですね~。ためしに見てみましたが最初の数分でがっかりして消してしまいましたけど。ちなみにやっぱり最初の一巻の方が面白いですね。こういうのはやっぱインパクトですから二巻も出さなくて良かったかも?でも!どちらもお勧めです。
ブログ一覧 | 気の付いたこと | ビジネス/学習
Posted at 2010/07/21 22:57:51

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

麺屋上々④
RS_梅千代さん

創業50周年!! 30%OFF!! ...
倉地塗装さん

超絶テクニック
38-30さん

ハッピーセット2個購入
gonta00さん

今度は畳表を入れ替えた
別手蘭太郎さん

あ〜。。。ついに歴史に終止符が😭
subaru1103さん

この記事へのコメント

2010年7月21日 23:05
これ、私も読みました。立ち読みではなく、買って(笑)
面白かったです。
いつの間にか2が出ているのですね。これも読んでみよう。
コメントへの返答
2010年7月23日 23:08
これってホントに爆笑ものですよね。日本語で日本語を教えてるので説明して行けば行く程深みにはまって行くって笑えます。

2はちょっと説明的な部分(文法とか)が多いんですがやっぱり面白いですよ。
2010年7月22日 4:52
う~ん 日本語は難しいですよね。 じぶんも仕事で敬語等使う時が多いのですが、きっとかなり間違った日本語? 使ってると思います。早速本屋さんさがしてみます。

PS.水温のことで、教えて頂きたいことがありメッセージ入れさせて頂きました。
お手すきの時にでも目をとおして下さい。
コメントへの返答
2010年7月23日 23:17
これって爆笑してしまいます。でも日常なにげなく使ってる言葉も、改めて聞かれると説明出来なかったりとか、なかなか面白いですよ。

後でもう一度メッセしますね。また風邪がぶりかえしてしまってちょっと具合悪いんです....
2010年7月22日 10:42
漫画なんですね!!!それなら私にも読める!

私のスキルで笑えるか分かりませんが
探してみます!
コメントへの返答
2010年7月23日 23:21
しかもこのマンガが3頭身で結構良く描かれているんですよ!これって見かけたらちょっと見てみて下さい。ハマります。

題名は日本語の話みたいですが、内容は殆どギャグですから安心して読めます(笑)。
2010年7月22日 12:44
うちも相棒が、買った様です。

読んでみまするんるん
物の数える方とか難しいですね冷や汗
コメントへの返答
2010年7月23日 23:30
をを、持ってらっしゃるなら絶対に読んでみて下さいね~。これって爆笑してしまいますよ(部屋で読んで下さいね:笑)。

そうそう、それだけで本が出てますからね。でも外国人に「長いものは1本」って教えると「蛇も一本?」とか、結構笑えます。
2010年7月22日 19:14
面白そ~ですね。
マンガなら読めそうですよ。

買ってみよっと!^^
コメントへの返答
2010年7月23日 23:33
見かけたらぜひ覗いてみて下さい。ハマりますよ。マンガなんでホント1時間もかからないで終わってしまうし(でも日本語テストとかやってると長いですけど:なかなか判らないものもあります)。
2010年7月22日 19:40
 「1」は買いましたけど、「2」はまだです。<さっさと買わなきゃ。

 ドラマ・・・番宣しか見てませんが、何故あんなに劣化させるのか。<特に先生。(大泣)
コメントへの返答
2010年7月23日 23:42
やっぱ1の方がインパクトがあって面白かったですね。でも2は本来の日本人の知らない日本語の文法説明とかが結構あってタメになるかも。

あれって......やめれば良いものを......もう何考えてるんだか!です。ホント、なぎこ先生のイメージが......悲しい。見てる方が恥ずかしくて最初の所で停めて消しました(連大泣)。絶対見なくて正解!

プロフィール

「日本でも地球は広い http://cvw.jp/b/388790/47614013/
何シテル?   03/26 08:34
ロータスに魅せられ、ヨーロッパとエスプリ(どちらも旧型)を所有すしています。訳あって11年間カリフォルニア州ロサンゼルスに単身赴任していましたがコロナ禍になり現...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2024/4 >>

 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    

リンク・クリップ

春ばあちゃんのホームページ 
カテゴリ:その他
2009/03/24 09:07:50
 
Welcome to Lotus Type 74 
カテゴリ:ロータス関連
2008/05/17 21:33:44
 

愛車一覧

テスラ モデル3 テスラ モデル3
2020年8月に初の大々的なマイナーチェンジを行った2021年モデルのテスラ3US仕様で ...
ロータス エスプリ ロータス エスプリ
1983年US仕様(左ハンドル+デロルト45キャブにエミッションコントロール(エアーイン ...
ロータス その他 ロータス その他
1974年US仕様(左ハンドル+ストロンバーグキャブにエミッションコントロール)のサーキ ...
ミニ MINI ミニ MINI
3世代目の新型MINI(2014年モデル:F56)です。R53、R56と新型を乗り継いで ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation